전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gibraltar
Гибралтар
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
europa/ gibraltar
Европа/ Гибралтар
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
gibraltar-aktierne...
С Гибралтарской системой безопасности?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
eller "gibraltar." jeg...
Или ги... "Гибралтар офшор"... Погоди-ка.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vi nærmer os gibraltar.
Проходим Гибралтар.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
det er depecher fra gibraltar.
Что у вас там? Депеши.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
sejl mod gibraltar, mr. hunter.
Приготовиться к отплытию, курс на Гибралтар, г-н Хантер.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- hvad skete der i gibraltar?
А что произошло в Гибралтаре?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- spørg om gibraltar-aktierne.
Спроси, как у них обошлось с Гибралтарской системой безопасности?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hvordan gik det med gibraltar-aktierne?
Я желала бы знать, как у вас вышло с Гибралтарской системой безопасности?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hun har mødt en algerisk korsar nede i gibraltar.
Она встречается с алжирским корсаром в Гибралтаре.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
han skal have været med, da de ramte ira i gibraltar.
Есть слухи, что он один из тех, кто пристрелил членов ИРА в Гибралтаре. Понял.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
greven skal rundt om gibraltar, og der holder vi udkig.
Граф, видимо, проходил в это время через Гибралтар.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
gibraltar har været belejret i to år, de serverer nok...abe.
Оленину не подадут, правда ведь? Нет. Гиб в осаде уже около двух лет.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
havde jeg kendt hans planer, havde jeg hygget mig i gibraltar.
Знай я, что он притащит меня в гнездо донов, уверяю вас, я бы сейчас комфортно отдыхала в Гибралтаре.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
man kan ikke ramme på 300 yards, om man så hviler geværet på gibraltar.
С трехсот ярдов в человека не попасть, даже если упор взять в Геркулесов столб.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
"sa fast som gibraltar du vaklede ikke et sekund "der er ingen tvivl
Вы толку в этом мало, что были мы вдвоем.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
59 dage efter sidste logføring havde hun rejst 4500 mil gennem gibraltar og ind i middelhavet.
спустя 59 дней после последней регистрации, она пропутешествовала 4,500 миль в океане мимо Гибралтарских Скал и в Средиземное море при полных парусах.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hør, de er gammeldags, men de er ikke neandertalere, selvom min grandonkel wilhelm havde en pande på størrelse med gibraltar.
Послушай, они старомодные. А не неандертальцы. Хотя у моего двоюродного дедушки Вильгельма, лоб был не шире Гибралтара.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
jeg befaler at denne ulovlige brug af hærens faciliteter ophører med det samme! på denne sag står jeg så fast som gibraltar-klippen.
Я требую, чтобы нелегальное использование армейской операционной... было прекращено.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: