검색어: patientinformationskortet (덴마크어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Romanian

정보

Danish

patientinformationskortet

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

루마니아어

정보

덴마크어

- gem indlægssedlen og patientinformationskortet.

루마니아어

- păstraţi acest prospect şi cardul de alertă al pacientului.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

de skal vise lægen patientinformationskortet og denne indlægsseddel.

루마니아어

dacă vă confruntaţi cu orice infecţie sau cu simptome cum sunt: febră inexplicabilă, diaree severă, ameţeală / dureri de cap / rigiditate a gâtului prelungite, scădere în greutate, lipsă de vigoare sau alte simptome asociate potenţial cu o infecţie în timp ce vi se administrează tysabri, vorbiţi cu medicul dumneavoastră cât mai curând posibil şi arătaţi- i cardul de alertă al pacientului şi acest prospect.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

patienter behandlet med tysabri skal have udleveret patientinformationskortet.

루마니아어

pacienţilor cărora li se administrează tysabri trebuie să li se dea cardul special al pacientului.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

- det er vigtigt, at de har patientinformationskortet på dem under behandlingsforløbet og i 6

루마니아어

- este important să păstraţi cardul de alertă la dumneavoastră pe durata tratamentului şi timp de

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

de vil også finde denne information i patientinformationskortet, som deres læge har givet dem.

루마니아어

veţi găsi, de asemenea, aceste informaţii în cardul de alertă al pacientului care v- a fost furnizat de către medicul dumneavoastră este important să păstraţi acest card de alertă.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

vis patientinformationskortet til alle læger, der er involveret i deres behandling, og ikke kun til deres neurolog.

루마니아어

arătaţi cardul de alertă şi acest prospect oricărui medic implicat în tratamentul dumneavoastră, nu numai neurologului dumneavoastră.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

det kan være nødvendigt, at deres læge undersøger dette nøjere for at udelukke pml. • vis patientinformationskortet og denne indlægsseddel til enhver læge, der er involveret i deres behandling, og ikke kun til deres neurolog.

루마니아어

aceştia pot observa simptome pe care dumneavoastră se poate să nu le observaţi, cum ar fi modificări de dispoziţie sau de comportament, probleme de memorie, dificultăţi de vorbire şi de comunicare, pe care ar putea fi necesar ca medicul dumneavoastră să le investigheze suplimentar pentru a exclude lmp. • arătaţi cardul de alertă şi acest prospect oricărui medic implicat în tratamentul dumneavoastră, nu numai medicului neurolog.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

det er vigtigt, at de gemmer dette patientinformationskort.

루마니아어

utilizarea altor medicamente

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,744,477,810 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인