검색어: trombocytaggregationen (덴마크어 - 루마니아어)

biotransformation af clopidogrel er nødvendig for at hæmme trombocytaggregationen.
pentru a- şi exercita acţiunea antiagregantă, clopidogrelul necesită biotransformare.

trombocytopeni integrilin hæmmer trombocytaggregationen, men synes ikke at påvirke trombocytternes levedygtighed.
trombocitopenia integrilin inhibă agregarea plachetară, dar nu pare să afecteze viabilitatea trombocitelor.

18 trombocytaggregationen in vitro og forlængede overhudsblødning in vivo, men forårsagede ikke spontan blødning.
la şobolani, dasatinib a inhibat agregarea trombocitelor in vitro şi a prelungit timpul de sângerare a cuticulelor in vivo, dar nu a provocat sângerare spontană.

samtidig indgift af heparin havde ingen virkning på den hæmning af trombocytaggregationen som clopidogrel inducerer.
administrarea concomitentă cu heparina nu a modificat inhibarea agregării plachetare produsă de clopidogrel.

lornoxicam skal administreres med forsigtighed til patienter med øget blødningstendens, da det kan hæmme trombocytaggregationen og forlænge blødningstiden.
lornoxicam reduce agregarea plachetelor şi prelungeşte timpul de sângerare; ca urmare, trebuie atenţie la administrare în cazul pacienţilor cu tendinţă mărită la sângerare.

laboratorieværdier Ændringer under behandling med eptifibatid er følger af den kendte farmakologiske virkning, det vil sige hæmning af trombocytaggregationen.
date de laborator modificările apărute în cursul tratamentului cu eptifibatidă rezultă din acţiunea lui farmacologică cunoscută, şi anume, inhibarea agregării plachetare.

den aktive thiol - metabolit, som er blevet isoleret in vitro, binder hurtigt og irreversibelt til blodpladereceptorerne, hvorved trombocytaggregationen hæmmes.
metabolitul tiolic activ, care a fost izolat in vitro, se leagă rapid şi ireversibil de receptorii trombocitari, inhibând astfel agregarea plachetară.

eptifibatid hæmmer trombocytaggregationen på en dosis - og koncentrationsafhængig måde, som demonstreret ved ex vivo trombocytaggregation ved anvendelse af adenosindiphosphat (adp) og andre
după cum s- a demonstrat ex vivo, utilizând adenozin- difosfat (adp) şi alţi agonişti pentru a induce agregarea plachetară, eptifibatida produce o inhibare a agregării plachetare dependentă de doză şi concentraţie.

i in vitro- forøg har man set, at tipranavir hæmmer trombocytaggregationen ved koncentrationer på niveau med de koncentrationer, der ses hos patienter i aptivus/ ritonavir behandling.
experimentele in- vitro la om au arătat că tipranavir inhibă agregarea plachetară la concentraţii concordante cu expunerea la pacienţii trataţi cu aptivus/ ritonavir.

24 eptifibatid hæmmer trombocytaggregationen på en dosis - og koncentrationsafhængig måde, som demonstreret ved ex vivo trombocytaggregation ved anvendelse af adenosindiphosphat (adp) og andre agonister for induktion af pladeaggregation.
după cum s- a demonstrat ex vivo, utilizând adenozin- difosfat (adp) şi alţi agonişti pentru a induce agregarea plachetară, eptifibatida produce o inhibare a agregării plachetare dependentă de doză şi concentraţie.

asa ændrede ikke på, at clopidogrel hæmmer den trombocytaggregation som adp inducerer, men clopidogrel forstærkede virkningen af asa den trombocytaggregation som kollagen inducerer.
aas nu a modificat efectul clopidogrelului de inhibare a agregării plachetare induse de adp, în timp ce clopidogrelul a potenţat efectul aas asupra agregării plachetare induse de colagen.