검색어: translation memory (덴마크어 - 마다가스카르어)

memory stick-drev
arika memory stick

the indian memory project havde taget sin form.
nipetraka soa aman-tsara ny hevitra momba ny tetikasa fahatsiarovana an'i india.

denne video introducerer det indiske memory-projekt:
manazava ny tetikasa fahatsiarovana an'i india ity lahatsary ity:

global voices (gv): hvad gav dig ideen til at starte the indian memory project?
global voices (gv): inona no nanosika anao namorona ny tetikasam-pahatsiarovana an'i india?

hjemmesiden for the indian memory project, som fotografen og designeren anusha yadav startede i 2010, beskrives som "en visuel og mundtlig fortælling om det indiske subkontinent via familiearkiver".
ny habaky ny tetikasam-pahatsiarovana an'i india no mamaritra azy ho "tantara hita maso sy am-bava ao amin'ny zana-kaontinanta indiana amin'ny alalan'ny tahirin-tsarim-pianakaviana".

billede givet til the indian memory project af laxmi murthy, bangalore: "mine oldeforældre (højre) sammen med chennagiri-familien, tumkur, i staten mysore (som nu hedder karnataka), omkring 1901."
sary nomena ny tetikasam-pahatsiarovana an'i india avy amin'i laxmi murthy, bangalore: "ny ray aman-drenibeko (ankavanana) miaraka amin'ny fianakaviana chennagiri, ao tumkur, fanjakan'i mysore( karnataka ankehitriny), tamin'ny taona 1901."