검색어: bordplade (덴마크어 - 몰타어)

placér hætteglasset på en plan bordplade.
poġġi l- kunjett fuq wiċċ ċatt.

47 3 få sprøjten og hætteglasset til at flugte placér bio- set på en plan bordplade.
3 allinjament tas- siringa u l- fjala poġġi l- appart bio- set fuq wiċċ ċatt.

find en ren, hård bordplade, hvor de enkelte dele, de skal bruge til injektionen, kan lægges frem.
sib wiċċ nadif u iebes fejn tpoġġi l- oġġetti meħtieġa għall- injezzjoni tiegħek.

anvendelse af doseringspumpen til normal dosering placer flasken på et fladt underlag, f. eks. en bordplade.
kif tuża l- pompa għal doża normali poġġi l- flixkun fuq superfiċje ċatt, bħal per ezempju fuq wiċċ ta ’ mejda.

4 skub sprøjten nedad indtil den klikker på plads lad bio- set blive stående på den plane bordplade, og hold fast på bunden af sprøjten.
4 imbotta s- siringa l- isfel sakemm tikklikkja Żomm l- apparat bio set fuq il- wiċċ ċatt, u żomm is- siringa mill- bażi.

en anden importør påstod, at det møbelglas, som virksomheden importerer (anvendt til glashylder, panelfyldninger, bordplader, skydedørspaneler, varer til overpaneler mv.), har de samme eller næsten de samme tekniske egenskaber som solcelleglas, men anmodede om en udelukkelse heraf fra væredækningen, da de endelige anvendelsesformål er anderledes.
importatur ieħor sostna li l-ħġieġ tal-għamara li jimporta hu (użat għal xkafef tal-ħġieġ, mili bejn il-pannelli, uċuħ tal-imwejjed, pannelli ta' bibien li jiżżerżqu, prodotti ta' pannelli li jservu bħala wċuħ, eċċ.) għandu l-istess karatteristiċi tekniċi, jew simili ħafna, bħall-ħġieġ solari iżda talab li jiġi eskluż mill-kamp ta' applikazzjoni tal-investigazzjoni peress li għandu użu aħħari differenti.