검색어: hudsygdomme (덴마크어 - 몰타어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Maltese

정보

Danish

hudsygdomme

Maltese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

몰타어

정보

덴마크어

behandling med raptiva bør iværksættes af en speciallæge i hudsygdomme.

몰타어

il- kura b’ raptiva għandha tinbeda minn tabib li jispeċjalizza fid- dermatoloġija (il- kura ta ’ kondizzjonijiet tal- ġilda).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

aldara anvendes til behandling af voksne med følgende hudsygdomme:

몰타어

aldara tintuża fl- adulti biex tikkura l- mard tal- ġilda li ġej:

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

hudsygdomme hypertoni, myalgier, artralgier, rygsmerter, nakkesmerter, smerter

몰타어

u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda disturbi muskolu - skeltrali u tal - connective tissue disturbi fil- kliewi u fis- sistema urinarja

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

tager ciclosporin, som anvendes efter organtransplantation, ved leddegigt og visse hudsygdomme.

몰타어

jekk qed tieħu ciclosporin, użat wara trapjanti ta ’ organi, għal artrite rewmatojda severa u xi kundizzjonijiet severi tal- ġilda.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

udslæt, øget svedtendens psoriasis, urticaria, eksem, hudsygdomme, lysoverfølsomhedsreak - tioner, nattesved

몰타어

insuffiċjenza tal - kliewi

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

ciclosporin anvendes efter organtransplantation, ved leddegigt og visse hudsygdomme. • warfarin eller andre blodfortyndende midler.

몰타어

tieħux alli ma ’ dawn il- mediċini • ciclosporin: ciclosporin jintuża wara trapjanti ta ’ organi, għall- artrite rewmatojda severa u għal xi kundizzjonijiet severi tal- ġilda. • warfarin jew mediċini oħra wżati biex iraqqu d- demm.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

endvidere refunderes udgifter til kliniske næringspræparater, der anvendes ved behandlingen af visse alvorlige sygdomme, samt til cremer til behandling af kroniske hudsygdomme.

몰타어

il-preparazzjonijiet għal dieta speċjali preskritti għattrattament ta’ infezzjonijiet gravi, kif ukoll l-ungwenti maħsuba għattrattament tal-mard tal-ġilda persistenti jitħallsu lura wkoll.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

angioødem, hudlæsion, hudsygdomme, pruritis, akne, misfarvning af huden, alopeci, seborroisk dermatitis, tør hud, hyperkeratose

몰타어

raxx, eritema anġjoedima, ferita fil- ġilda, disturb fil- ġilda, Ħakk, akne, telf ta ’ kulur fil - ġilda, alopeċja, dermatite tas- saborrea, Ġilda xotta

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

hudsygdomme hudlæsioner, herunder blære - og sårdannelse, er rapporteret på ekstremiteterne i aber i non- kliniske toksikologi undersøgelser (se pkt.

몰타어

disturbi fil- ġilda feriti fil- ġilda, inklużi bżieżaq u ulċeri kienu irrappurtati fit- truf ta ’ xadini fi studji tossikoloġi mhux kliniċi (ara sezzjoni 5. 3).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

3.3.4 sammenhængen mellem tekstiler og sundhed er blevet påvist gentagne gange. mange hudsygdomme skyldes anvendelsen af tekstilprodukter af dårlig kvalitet. dette er en yderligere grund til at lade forbrugerne vælge, hvor produkterne skal komme fra.

몰타어

3.3.4 in-ness bejn it-tessuti u s-saħħa ntwera kemm il-darba. diversi kondizzjonijiet tal-ġilda jigu kkawżati bl-użu ta'prodotti tat-tessuti ta'kwalità baxxa. din hija raġuni oħra għala l-konsumaturi għandhom jitħallew jagħzlu ż-żona ta'oriġini tal-prodotti.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

herudover er følgende hændelser blevet rapporteret med viraferonpeg: ansigtslammelse (svækkelse og sammenfald i den ene side af ansigtet) og alvorlige allergiske reaktioner såsom angioødem (en allergisk hudsygdom karakteriseret ved afgrænsede hævede pletter, der involverer huden og dens subkutane lag, slimhinderne og indimellem de indre organer), toksisk epidermal nekrolyse/ stevens - johnsons syndrom/ erythema multiforme (et spektrum af udslæt af varierende sværhedsgrad inklusive dødsfald, som kan være forbundet med blistere i mund, næse, øjne og andre slimhindemembraner og afstødning af det berørte område af huden), mani (unormalt stor eller unødvendig entusiasme), bipolare lidelser (humørsvingninger karakteriseret ved vekslende episoder af tungsind og begejstring), perikardial effusion (en væskeansamling, der udvikles mellem perikardium (hjertesækken) og selve hjertet, perikarditis (betændelse i hjertesækken).

몰타어

minbarra hekk, il- każijiet li ġejjin kienu rrappurtati b’ viraferonpeg: palsi tal- wiċċ (dgħjufija u naħa waħda tal- wiċċ jitgħawweġ) u reazzjonijiet allerġiċi severi bħal anġjoedema (marda allerġika tal- ġilda li l - karatteristika tagħha hija dbabar ta ’ nefħa ċirkomċiża li tinvolvi l- ġilda u s- saffi ta ’ taħtha, il- membrani mukużi, u kultant l- organi interni), nekroliżi tossika ta ’ l- epidermide/ sindrome ta ’ stevens johnson/ erythema multiforme (medda ta ’ raxxijiet b’ gradi varji ta ’ severità inkluża l- mewt li tista ’ tkun assoċjata ma ’ bżieżaq fil- ħalq, imnieħer, għajnejn u membrani mukużi oħrajn u tinqala l- ġilda tal- parti affettwata), manija (entużjażnu eċċessiv jew bla- raġuni), disturbi bipolari (disturbi fil- burdati li l - karatteristika tagħhom hija episodji li jalternaw bejn dwejjaq u eċitament), effużjoni perikardijaka (jinġabar fluwidu bejn il perikardju (rita mad- dawra tal- qalb) u l- qalb innifisha), perikardite (infjammazzjoni tar- rita tal- qalb).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 9
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,304,072 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인