검색어: nedbrydningsprodukter (덴마크어 - 몰타어)

farlige nedbrydningsprodukter
il-prodotti perikolużi ta’ dekompożizzjoni

identifikation af nedbrydningsprodukter
identifikazzjoni ta' prodotti ta' degradazzjoni

— omdannelses- og/eller nedbrydningsprodukter
— prodotti ta' trasformazzjoni u/jew degradazzjoni,

— muligheden for omdannelse til ustabile nedbrydningsprodukter.
— il-possibbiltà ta' degradazzjoni ta' prodotti instabbli.

— hvis stoffet og dets nedbrydningsprodukter dekomponerer hurtigt.
informazzjoni ulterjuri dwar assorbiment/nuqqas ta' assorbiment skond irriżultati ta' listudju meħtieġa flanness viii

det udtrykker stivelsesindholdet og alle nedbrydningsprodukter, inkl. glucose.
dan jirrappreżenta l-kontenut tal-lamtu u l-prodotti ta' degradazzjoni tiegħu, inkluż il-glukożju.

— hvis stoffet og dets relevante nedbrydningsprodukter dekomponerer hurtigt.
— issustanza u l-prodotti ta' degradazzjoni relevanti jiddekomponu malajr.

— eventuelle farlige nedbrydningsprodukter, der dannes ved kontakt med vand
— prodotti perikolużi ta' dekompożizzjoni, jekk hemm, iffurmati waqt il-kuntatt ma' l-ilma,

uomdannet insulin glargin og nedbrydningsprodukter kan også genfindes i plasma.
jinstabu wkoll insulin glargine mhux mibdul u sustanzi oħra ġejjin mid- degradazzjoni tal- prodott fil- plażma.

mobilitet i mindst tre jordtyper og i givet fald mobilitet for metabolitter og nedbrydningsprodukter
mobilità f'ta' mill-inqas tlett tipi ta' ħamrija u fejn applikabbli mobilità tal-metaboliti u l-prodotti tad-diżintegrazzjoni

den biologiske aktivitet af de forskellige forventede proteolytiske nedbrydningsprodukter er ikke blevet vurderet.
l- attività bijoloġika mistennija tal- prodotti proteolitiċi varji tad - degradazzjoni ma kienitx evalwata.

de forventede nedbrydningsprodukter er små peptider og individuelle aminosyrer, der elimineres ved glomerulær filtration.
il- prodotti li huma mistennin wara d- degradazzjoni huma peptidi żgħar u amino aċidi individuali li jiġu eliminati permess ta ’ filtrazzjoni glomerulari.

adsorption og desorption i mindst tre jordtyper og i givet fald adsorption og desorption for metabolitter og nedbrydningsprodukter
assorbiment u di-assorbiment f' ta' l-inqas tlett tipi ta' ħamrija u fejn japplika assorbiment u di-assorbiment ta' metaboliti u prodotti tad-diżintegrazzjoni

modelberegningerne af nedsivningsmønstret for isoxaflutol og dets nedbrydningsprodukter blev derefter taget op til revision i overensstemmelse med den videnskabelige komités udtalelse.
il-kalkoli mudelli ta'meta jiskula l-isoxaflutole u l-prodotti tad-degradazzjoni tiegħu kienu bħala riżultat riveduti skond il-linji li ssuġġerixxa l-kumitat xjentifiku.

ansøgeren fremlagde siden yderligere undersøgelser og oplysninger, og risikovurderingen af det aktive stof og dets nedbrydningsprodukter blev revideret af den rapporterende medlemsstat.
studji adizzjonali u informazzjoni susegwentement gew provduti mill-applikant u stima fuq ir-riskju għas-sustanzi attivi u l-prodotti ta'degradazzjoni tagħhom ġew riveduti mir-relaturi tal-istat membru.

mange af disse pesticider eller deres omdannelses -eller nedbrydningsprodukter kan have skadelige virkninger for forbrugerne af vegetabilske produkter;
billi numru kbir ta'dawn il-pestiċidi u tal-prodotti metabolizzati jew ta'tqassim tagħhom jista'jkollhom effetti ta'ħsara fuq konsumaturi ta'prodotti ta'pjanti;

mange af disse pesticider og deres omdannelses-eller nedbrydningsprodukter kan have skadelige virkninger for forbrugerne af vegetabilske eller animalske produkter;
billi għadd kbir minn dawn il-pestiċidi u l-metaboliti tagħhom jew il-prodotti li jirriżultaw minnhom jista'jkollhom effetti ta'ħsara fuq il-konsumaturi u l-prodotti mill-annimali.

in vivo omdannes det ring- åbnede peptid efterfølgende til petid- nedbrydningsprodukter, og bliver hovedsageligt elimineret ved udskillelse gennem galden.
in vivo, il- prodott ring- opened jiġi suċċessivament konvertit f’ degradanti peptidiċi u mneħħi prinċipalment permezz ta ’ eskrezzjoni biljari.

kendte farlige nedbrydningsprodukter, og farlige nedbrydningsprodukter, der med rimelighed kan forventes som følge af anvendelse, opbevaring, spild og opvarmning, skal anføres.
għandhom jiġu elenkati prodotti magħrufa u raġjonevolment antiċipati ta’ dekompożizzjoni bħala riżultat ta’ użu, ħażna, tixrid u tisħin.

metoden tillader bestemmelse af indholdet af stivelse og nedbrydningsprodukter deraf, inkl. glucose i fødevarer til konsum, herefter benævnt »stivelse«.
dan il-metodu jiddeskrivi d-determinazzjoni tal-kontenut tal-lamtu u l-prodotti ta' degradazzjoni tiegħu inkluż il-glukożju fi prodotti tal-ikel għall-konsum mill-bniedem li minn hawn ’il quddiem se jissejjaħ ‘lamtu’.