검색어: diskretion (덴마크어 - 베트남어)

diskretion, ikke?
cẩn thận nhé.

fandens diskretion.
kín đáo cái quỷ sứ.

lær ham om diskretion.
cho hắn biết giá trị của sự cẩn thận đi nào.

- jeg kender diskretion.
- tôi hiểu sự thận trọng.

balancen mod din diskretion.
anh đã đưa đủ tiền để làm rất nhiều lần.

jeg sætter pris på din diskretion.
tôi cảm ơn những bí mật mà anh đã giữ cho tôi.

"føreren kræver absolut diskretion.
"bởi mệnh lệnh riêng của lãnh tụ. "yếu tố bí mật để dẫn tới thành công

diskretion er vores eneste regel.
bán xong là xong. ngoài ra tự do làm theo ý mình là luật duy nhất ở đây.

jobbet kra-: ver den største diskretion.
công việc này tùy thuộc vào sự kín đáo tuyệt đối.

på den anden side er diskretion en dyd.
mặt khác, thận trọng là mặt tốt hơn của lòng dũng cảm.

rejste væk et stykke tid i al diskretion.
Đi du lịch một thời gian, sẽ ...

de siger at diskretion er bedre end heltemod.
người ta nói rằng thận trọng là một phần của dũng cảm.

din diskretion er legandarisk når det kommer til dine venner.
sự thận trọng của ngài là huyền thoại... trong khi bạn của ngài lo âu.

ikke kun for at trække mig tilbage, men for din diskretion.
không phải chỉ vì anh đã kéo tôi trở lại, mà còn vì sự suy xét của anh.

jeg formoder, jeg stadig kan regne med din professionelle diskretion?
chắc là tôi có thể tiếp tục tin cậy vào sự thận trọng nghề nghiệp của anh?

jeg lovede hende diskretion. du må ikke sige et ord til nogen.
chị đã hứa rồi, em đừng nói điều này cho ai nhé.

diskretion er vort eneste håb. jeg formoder, d'herrer er diskrete.
Âm thầm và kín đáo là hy vọng duy nhất của chúng ta và tôi tin quý vị đây rất âm thầm và kín đáo.

de bliver rost for deres diskretion... og for deres iagttagelse af absolut fortrolighed.
và nghiêm ngặt trong việc giữ bí mật. cám ơn bà.

jeg har et lille problem der kræver en person med meget særlige kvalifikationer og fuld diskretion.
tôi có một vấn đề nhỏ cần đến một người có kĩ năng đặc biệt và thận trọng.

og for intet andet end jeres usædvanlige evner og jeres diskretion, vil i blive godt kompenseret.
và vì vậy, không có gì hơn ngoài những kĩ năng đặc biệt và sự thận trọng của hai anh... sẽ được đền bù thỏa đáng.