검색어: back to main page (덴마크어 - 불가리어)

erstat@ action go to main page
Замяна@ action go to main page

på engelsk rights transferred back to the titular holder on [date]
на английски език rights transferred back to the titular holder on [date]

vis@ action go back to a more general page (start page < - list < - image)
Разглеждане@ action go back to a more general page (start page < - list < - image)

egenveksler udstedt af nationale centralbanker i henhold til back-to-back-aftalen i forbindelse med ecb-gældsbeviser
Записи на заповед, издадени от НЦБ във връзка със споразумението за взаимно обезпечаване при издаване на дългови сертификати от ЕЦБ

— en såkaldt »back to back« kontrakt, hvorved græsnings- rettighederne blev givet tilbage til udlejeren.
— договор за взаимно обезпечаване, чрез който правата за паша се отстъпват обратно на наемодателя.

denne post omfatter de target-/target2 tilgodehavender, som de nationale centralbanker i euroområdet har hos ecb (se "escb-interne mel- lemværender/eurosystem-interne mellemværender" under anvendt regnskabspraksis). stigningen skyldes her hovedsagelig afviklingen af eurodelen af de back-to-back-swaptransaktioner, valutakursreguleres.
Този показател включва салдата в target/target2 на НЦБ от еврозоната към ЕЦБ (виж Салда в рамките на ЕСЦБ/Евросистемата в бележките по счетоводната политика).