검색어: behandlingsprogram (덴마크어 - 불가리어)

det normale behandlingsprogram er en enkelt dosis hver anden dag.
Обичайният режим на приложение е една еднократна доза през ден.

pilene viser, hvilken tablet der skal tages næste gang i deres behandlingsprogram.
Съществува стрелка, показваща следващата таблетка, която трябва да бъде приета според схемата Ви на лечение.

data om eksponering over den anbefalede dosis er begrænsede til kliniske studier og et specielt behandlingsprogram.
Данните за експозиране на дози, по- високи от препоръчваната доза, се ограничават до данните от клиничните проучвания и от специалната терапевтична програма.

farmakologisk behandling bør være en integreret del af et mere omfattende behandlingsprogram, herunder psykosocial og opdragende indgriben.
Медикаментозното лечение трябва да бъде неразделна част от по- комплексна лечебна програма, включваща психосоциална и образователна интервенция.

farmakologisk behandling bør være en integreret del af et mere omfattende behandlingsprogram, som bl. a. også omfatter psykosocial og undervisningsmæssig intervention.
risperdal е показан за краткосрочно симптоматично лечение (до 6 седмици) на персистираща поведенческа агресия при деца на възраст над 5 години и при юноши с диагноза съгласно критериите на dsm- iv, при които тежестта на агресивното или друго деструктивно поведение изисква фармакологично лечение. Фармакологичното лечение трябва да бъде неразделна част от по- широка програма за лечение, включваща психо- социална и образователна интервенция.

suboxone er en del af et medicinsk, socialt og psykologisk behandlingsprogram for patienter, som er afhængige af opioider (narkotika).
suboxone е част от програмата за медикаментозно, социално и психично лечение на пациентите, пристрастени към опиати (наркотици).

candis, et behandlingsprogram til patienter med cannabisrelaterede lidelser, der er baseret på motivationsforbedring, kognitiv adfærdsterapi og løsning af psykosociale problemer, gennemføres i øjeblikket i dresden.
candis е програма за лечение, предназначена за пациенти със заболявания, свързани с употребата на канабис, която се основава на дейности за повишаване на мотивацията, когнитивна поведенческа терапия и психосоциални дейности за решаване на проблеми, и в момента се реализира в Дрезден.

eksempler på den løbende udvidelse af tjenester til indsatte omfatter indførelse af substitutionsbehandling i fængsler i tjekkiet, polen og sverige, et stoffrit behandlingsprogram i cypern og udvidelsen af den danske behandlingsgaranti til at omfatte adgang til narkotikabehandling til indsatte inden for to uger efter anmodning.
В Чешката република, Франция, Германия и Обединеното кралство според оценките субституираща терапия се провежда в по-малко от половината от всички места за лишаване от свобода, а в Унгария, Полша, Финландия и Швеция — само

at udarbejde samordnede behandlingsprogrammer for begrænsning af forureningsbyrderne fra både punktkilder (f.eks. kommunale og industrielle kilder) og spredte kilder (navnlig fra landbruget)
да разработват програми за съгласувани действия, насочени към намаляване на товарите на замърсяване както от точкови източници (напр. битови и промишлени източници), така и дифузни източници (особено от селското стопанство);