인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
koordinerer en hensigtsmæssig styringsproces for anmodning om ændring af dokumentsættet, der definerer anvendelsesområdet for t2s (t2s scope defining set of documents) og prioriteringen af tilladte ændringer i forbindelse med nye versioner af t2s
координира подходящ процес на управление на промените по отношение на комплекта от документи за определяне на обхвата на t2s и приоритизирането на разрешени промени, отнасящи се до нови версии на t2s;
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
retsgrundlaget for denne ordning er: meddelelsen om gennemførelsen af strategien for fremme af handelen gennem videnskab og teknologi ved brug af eksportkreditforsikring (shang ji fa [2004] nr. 368 af 26. juli 2004) udstedt i fællesskab af sinosure og mofcom; the export directory of chinese high and new technology products of 2006; den såkaldte 840-plan, der er inkluderet i statsrådets bekendtgørelse af 27. maj 2009; den såkaldte 421-plan, der er inkluderet i notice on the issues to implement special arrangements for financing of insurance on the export of large complete sets of equipment, udstedt i fællesskab af handelsministeriet og finansministeriet den 22. juni 2009; meddelelse om dyrkning og udvikling til fremskyndelse af strategiske vækstindustrier (guo fa [2010] nr. 32 af 18. oktober 2010), udstedt af statsrådet og gennemførelsesretningslinjerne hertil (guo fa [2011] nr. 310 af 21. oktober 2011).
Правното основание за тази програма е следното: Известието за изпълнение на стратегията за насърчаване на търговията посредством науката и технологиите чрез използване на експортното кредитно застраховане (shang ji fa [2004 г.] № 368), издадено съвместно от mofcom и sinosure; Азбучният указател на китайските изделия за износ в областта на високите и новите технологии от 2006 г.; т.нар. план „840“, включен в Известието на Държавния съвет от 27 май 2009 г.; т.нар. „План 421“, обхванат в Известието относно проблемите на изпълнението на специалната мярка за финансиране застраховането на износа на мащабно цялостно оборудване, издадено съвместно от Министерството на търговията и Министерството на финансите на 22 юни 2009 г.; Известие на Държавния съвет относно ускоряване развитието на нововъзникващите промишлени сектори от стратегическо значение, guo fa [2010 г.] № 32 от 18 октомври 2010 г., издадено от Държавния съвет, и насоки за неговото прилагане (guo fa [2011 г.] № 310 от 21 октомври 2011 г.).
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.