검색어: udvekslingen (덴마크어 - 세르비아어)

foretag udvekslingen.
počnite razmenu.

udvekslingen er i gang.
razmjena pada.

jeg bad ikke om udvekslingen.
ja nisam tražio da izvršite razmenu.

- dèr finder udvekslingen sted.
tu ćemo izvršiti razmenu.

- hvor finder udvekslingen sted?
gde je mesto razmene?

gør tippin klar til udvekslingen.
pripremite tippina za razmjenu.

hvor vil du foretage udvekslingen?
dobro, momče.

- lad os se udvekslingen med det.
uh ... to je samo broj telefona.

- tage hun med dig til udvekslingen?
ide ona s tobom na razmjenu? da.

- nej, sir. jeg foretager udvekslingen.
ja ću da izvršim razmenu.

du ved, hvad udvekslingen går ud på.
ti znaš, ovaj plan razmene, je zbog čega. pobegni ili umri, obećaj mi.

- hun prøver at redde udvekslingen.
ona pokušava da održi stvari u životu.

- fedt. udvekslingen skal foregå diskret.
kad se budemo menjali, nećemo ovako, na otvorenom.

ryk ikke ind før udvekslingen er fuldført.
dr karson će se sastati sa otmičarima sa aktovkom. ne reagujte dok razmena ne bude izvršena.

ja, og vi er parate til udvekslingen.
-da, i spremni smo za razmjenu.

udvekslingen sker præcis som du får at vide.
-dogodit će se baš kao što vam je rečeno.

udvekslingen af intellektuelle og biologiske aktiver –
slobodna razmena prirodnih, intelektualnih...

det holder begge sider i skak ved udvekslingen.
smišljeno da obe stranke budu pod kontrolom. bitna je razmene, ništa drugo.

du lovede mig, at udvekslingen ikke blev til noget.
rekla si da se ovo neće desiti, obećala si mi da neće biti razmene.

cahill er taget til udvekslingen med l.o.s.
dobro, finch. hvala sto pitas. cahill je otisao na razmenu sa l.o.s.om.