전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cpa 20.52.10: klæbestoffer
cpa 20.52.10: lim och klister
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
fremstilling af gelatine, læderlim og klæbestoffer.
framställning av gelatin, lim och klister.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
klæbestoffer til keramiske fliser — definitioner og krav ----
fästmassor för keramiska plattor – definitioner och krav ----
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 10
품질:
추천인:
det benyttes endvidere som bestanddel i klæbestoffer og forekommer som restmonomer i malinger og tekstilbehandlingsmidler.
andra användningsområden är som ingrediens i lim. dessutom förekommer ämnet som restmonomer i målarfärg och produkter för textilbearbetning.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mulige lokale virkninger for luftvejene som følge af gentagen eksponering ved indånding i forbindelse med fremstilling og brug af klæbestoffer.
risk för lokala effekter på andningsvägarna till följd av upprepad inandning i samband med tillverkning och användning av lim som innehåller ämnet.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mulige problemer med generel systemisk toksicitet som følge af eksponering ved gentagen indånding i forbindelse med produktion og brug af klæbestoffer, der indeholder stoffet.
risk för generell systemisk toxicitet och carcinogenicitet till följd av upprepad inandning i samband med tillverkning och användning av lim som innehåller ämnet.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tænkelige lokale virkninger som følge af udsættelse ved gentagen indånding i forbindelse med produktion af klæbestoffer, der indeholder stoffet, og anvendelse af klæbestoffer, der indeholder stoffet
risk för lokala effekter till följd av upprepad inandning i samband med tillverkning av lim som innehåller ämnet och användning av lim som innehåller ämnet,
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at overveje begrænsninger for markedsføring og brug på fællesskabsplan i henhold til direktiv 76/769/eØf for stoffet som sådant og i præparater til brug i klæbestoffer og sprøjtemaling.
att på gemenskapsnivå överväga förbud mot saluföring och användning i direktiv 76/769/eeg, av ämnet som sådant eller i beredningar för användning i lim och sprutfärg.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
b) består af to eller flere lag, der hver især udelukkende består af plast, og som er forbundet ved hjælp af klæbestoffer eller på en hvilken som helst anden måde,
b) som är sammansatta av två eller flera skikt av material som vart och ett består uteslutande av plast och som är sammanfogade med bindemedel eller på annat sätt.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
mulige problemer med irritation og ætsning af luftvejene som følge af indånding af en enkeltdosis i forbindelse med produktion og forarbejdning, produktion af klæbestoffer, der indeholder stoffet, og anvendelse af klæbestoffer, der indeholder stoffet
risk för irritation av andningsvägarna och frätskador till följd av inandning vid ett enda tillfälle i samband med framställning och bearbetning, tillverkning av lim som innehåller ämnet och användning av lim som innehåller ämnet,
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mulige problemer med generel systemisk toksicitet som følge af eksponering ved indånding i forbindelse med produktion af støbte plader, klæbestoffer og maling, samt inden for håndværk såsom lægning af gulve, brug af støbeharpikser i ortopædiske værksteder og udførelse af udsmykninger.
risk för generella systemiska effekter till följd av inandning i samband med framställning av gjutna folier, lim och målarfärg, och med hantverk (golvlackering, användning av gjuthartser i ortopediska verkstäder och för dekoration).
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mulige problemer med irritation og ætsning af luftvejene som følge af eksponering ved indånding under fremstilling af støbte plader og reaktive harpikser, fremstilling og brug af klæbestoffer, malingfremstilling og inden for håndværk såsom lægning af gulve, brug af støbeharpikser til medicinske formål og i ortopædiske værksteder, tandlægeklinikker og lægeklinikker samt udførelse af udsmykninger
risk för irritation av andningsvägarna och frätskador till följd av inandning i samband med framställning av gjutna folier, reaktiva hartser, tillverkning och användning av lim, målarfärgtillverkning samt inom hantverk (golvlack, användning av gjutharts i medicinska tillämpningar och ortopediska verkstäder, tandlaboratorier och läkarmottagningar, samt i ornament och dekoration,
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(20) styren-butadien-styren er en triblokcopolymer, der hovedsagelig fremstilles af monomerstyren og butadien. varen findes enten i tør form eller, hvis der tilsættes olie under fremstillingen, som olieholdig. den kan desuden fremstilles i forskellige typer, som kan identificeres gennem forskellige specifikationer, såsom forholdet mellem styren og butadien, olieindholdet eller den kemiske symmetri. selv om der er et betydeligt antal mulige typer sbsg, har de samme grundlæggende fysiske egenskaber, og der er ingen klare skillelinjer mellem de forskellige typer. desuden har alle typer sbsg samme anvendelsesformål, såsom varmebehandling af bitumen til asfaltvejbelægning og tagbelægning, til forbindelser til tekniske anvendelsesformål og fodtøj, til ændring af plastik og til klæbestoffer. de betragtes derfor som én og samme vare i forbindelse med denne undersøgelse.
(20) termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ är en sampolymer uppbyggd av tre segment som tillverkas huvudsakligen av monomerer av styren och butadien. det kan vara antingen torrt eller, genom tillsats av olja vid tillverkningen, oljeutdrygat. vidare förekommer sbs-gummi i olika former, som kan identifieras med hjälp av olika specifikationer (t.ex. styreninnehållet i förhållande till butadieninnehållet och oljehalten eller symetriegenskaperna). Även om det finns ett stort antal möjliga typer av sbs-gummi, finns det inga betydande olikheter vad deras grundläggande fysikaliska egenskaper beträffar och det finns heller inga klara skiljelinjer mellan de olika typerna. alla typer av sbs-gummi används också för samma ändamål, t.ex. sbs-modifiering av bitumen för vägasfalt och takbeläggning, i material för tekniska ändamål och skodon samt för modifiering av plaster och tillverkning av lim. de betraktas därför som en enda produkt i samband med denna undersökning.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인: