전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
15 under eller efter hormonel ovariestimulation kan der udvikles ovariehyperstimulationssyndrom.
16 under och efter hormonstimulering av äggstockarna kan ett överstimuleringstillstånd utvecklas.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
ovarie hyperstimulationssyndrom (ohss) forekomme under eller efter ovariestimulation.
ovariellt hyperstimuleringssyndrom (ohss) kan uppträda under eller efter ovariestimulering.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
under amning kan sekretion af prolaktin medføre en ringe prognose for ovariestimulation.
sekretionen av prolaktin, under amning, kan medföra en dålig prognos för ovariell stimulering.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
hidtil er der begrænset erfaring med behandling med cetrotide 3 mg under gentaget ovariestimulation.
hittills föreligger begränsad erfarenhet av behandling med cetrotide 3 mg vid upprepad ovulationsstimulering.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 6
품질:
under fertilitetsbehandling anvendes ovariestimulation normalt til at få ovarierne til at producere mere end ét æg.
under en fertilitetsbehandling används normalt ovulationsstimulering för att få äggstockarna att producera fler än ett ägg.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
ovariestimulation med follikelstimulerende hormon (fsh) kan starte på menstruationens 2. eller 3. dag.
stimulering av äggstockarna med follikelstimulerande hormon (fsh) kan starta på dag 2 eller 3 av din menstruation.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
forebyggelse af præmatur ægløsning hos patienter, der gennemgår kontrolleret ovariestimulation, efterfulgt af ægudtagning og assisteret reproduktionsteknik.
förebyggande av för tidig ägglossning hos patienter som genomgår styrd ovulationsstimulering följd av ägguttagning och assisterad reproduktionsteknik.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
kvinder som gennemgår ovariestimulation med henblik på multipel follikeludvikling i forbindelse med in vitro fertilisation eller anden assisteret reproduktionsteknologi:
kvinnor som genomgår ovariell stimulering för multipel follikel utveckling i samband med in vitro - fertilisering eller annan assisterad reproduktionsteknik:
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:
cetrotide 3 mg anvendes til at forebygge præmatur ægløsning hos patienter, der gennemgår kontrolleret ovariestimulation, efterfulgt af ægudtagning og assisteret reproduktionsteknik.
cetrotide 3 mg används för att förhindra för tidig ägglossning hos patienter som genomgår styrd ovulationsstimulering följd av ägguttagning och assisterad reproduktionsteknik.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:
patienter, som modtager ovariestimulation, har en øget risiko for at udvikle ovariehyperstimulationssyndrom (ohss) forårsaget af multipel follikeludvikling.
hos patienter som genomgår ovariell stimulering, ökar risken för utveckling av ovariellt överstimuleringssyndrom (ohss) på grund av multipel follikelutveckling.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
cetrotide 0, 25 mg gives dagligt enten om morgenen eller om aftenen startende på dag 5 eller 6 efter ovariestimulationen, indtil dagen for den planlagte ovulationsinduktion.
cetrotide 0, 25 mg ges dagligen, antingen på morgonen eller på kvällen, med början dag 5 eller 6 av ovulationsstimuleringen, fram till dagen för planerad ovulationsinduktion.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질: