검색어: rullede (덴마크어 - 스웨덴어)

rullede rundt.
vände mig om.

- bolden rullede...
- vad? - bollen rullade över golvet...

den rullede rundt.
den gled av vägen och slog runt.

- jeg rullede ikke øjne.
det gjorde jag inte.

jeg rullede med øjnene.
jag rullade med ögonen.

jeg rockede. jeg rullede.
jag rockade och rullade.

- og vi rullede rundt.
- och jag voltade.

christy rullede med øjnene.
"christy himlade med ögonen och suckade."

og du, du rullede virkeligt.
och du, du rullade, du rullade verkligen.

- de rullede sig i stolene.
- de vred sig av skratt.

den ligesom rullede ud fra ham.
den kom från honom.

han rullede, snarere end haltede.
fast han gungade mer.

- de rullede sig nok i sæderne.
- vi fick dem verkligen att gapskratta.

tootsie-rullede du et øjeblik?
buggade du en sekund?

du rullede rundt i ti minutter.
du rullade runt i tio minuter.

de ordnede også sendebudet, i rullede.
de dödade kuriren ni blåste också.

- du rullede mig lige op i ansigtet.
jo, rätt upp i ansiktet på mig. absolut inte. jag tittade upp.

- de rullede ham, før de så smitten.
- han blev muddrad innan de förstod.

jeg rullede ham fyren, der kom til byen.
jag rånade vitingen som kom till stan.

hans disciple rullede stenen væk fra graven.
hans lärjungar rullade bort stenen från graven.