검색어: flyskræk (덴마크어 - 스페인어)

- flyskræk?
- si.

jeg har flyskræk.
los nervios por volar.

har du flyskræk?
¿le ponen nervioso los aviones?

- han har flyskræk.
a él no le gusta volar.

- har de flyskræk?
¿ volar le pone nervioso?

faldskærmssoldat med flyskræk.
un ranger aéreo con miedo a volar...

- jeg har ikke flyskræk.
al menos no tengo miedo de volar. - los aviones se estrellan.

fordi vi har flyskræk.
porque nos da miedo volar.

- lider du af flyskræk?
¿está tensa por el viaje?

nogle lider af flyskræk.
no temo volar, aunque hay mucha gente que sí.

- du har da ellers flyskræk.
te da miedo viajar. te aterroriza.

- jeg har flyskræk. hvad har du?
- me da miedo volar. ¿cuál es tu problema?

undskyld, jeg lider af flyskræk.
- disculpe, señorita. - ¿sí, señor? tengo miedo de volar.

- jeg har bare en smule flyskræk.
sí, tengo miedo a volar.

- flyskræk? - er det så tydeligt?
- ¿nervioso por volar?

han har flyskræk og tager toget.
tiene miedo a volar así que viene en tren.

jeg har en ven, som havde flyskræk.
tengo un amigo que tenía miedo de volar.

en grufuld oplevelse gav hende flyskræk.
tiene miedo de volar desde su terrible incidente.

hvordan kan en stewardesse lide af flyskræk?
¿desde cuando una azafata tiene miedo de volar?

jeg vil lige sige, jeg er en smule flyskræk.
es mi primera vez. tengo un pequeño miedo de volar.