검색어: infektionssygdom (덴마크어 - 스페인어)

infektionssygdom
enfermedad infecciosa

cyklisk infektionssygdom
enfermedad infecciosa cíclica

anden infektionssygdom ika
[x]otras enfermedades infecciosas

det er en infektionssygdom.
es una enfermedad contagiosa.

- hvad er det for en infektionssygdom?
- ¿qué tipo de infección tiene?

det drejer sig om en infektionssygdom.
se trata de una enfermedad infecciosa.

pml er en sjælden infektionssygdom i hjernen.
la lmp es una enfermedad rara del cerebro.

infektionssygdom erhvervet gennem kontakt med sundhedsvæsenet
infección relacionada con la asistencia sanitaria

jeg har lige afsluttet en rotation i den infektionssygdom ward, så...
recién hice una guardia en la unidad de enfermedades infecciosas.

den engelske læge siger, det er en infektionssygdom, og vi skal på sygehuset.
el médico inglés dice que es una enfermedad contagiosa. tenemos que ir al hospital.

stamaril er en vaccine til injektion imod en alvorlig infektionssygdom kaldet gul feber.
stamaril es una vacuna inyectable frente a la grave enfermedad infecciosa llamada fiebre amarilla.

09 | infektionssygdom (virus- eller bakterieinfektion eller anden infektion) |
09 | doença infecciosa (vírus, bactéria ou outro tipo de infecção) |

irland mente, at anvendelse af et sådant lægemiddel til massemedicinering kunne sløre de kliniske tegn på en infektionssygdom under udvikling, som kunne sprede sig til andre dyr og dermed indebære en risiko for såvel dyresundheden som folkesundheden.
irlanda creyó que el uso de dicho medicamento para una medicación masiva podría enmascarar síntomas clínicos del desarrollo de una enfermedad infecciosa que podría extenderse a otros animales y suponer por lo tanto un riesgo tanto para la salud animal como para la humana.

b ) naar disse beslutninger beroer paa diagnostisering af en smitsom sygdom eller en infektionssygdom eller en forandring , der er sundhedsfarlig for mennesker , skal beslutningerne uopholdeligt meddeles den producerende medlemsstats kompetente centralmyndighed og kommissionen .
b ) si dichas decisiones estuvieren fundadas en el diagnóstico de una enfermedad contagiosa o infecciosa , o de una alteración peligrosa para la salud humana , éstas se comunicarán inmediatamente a la autoridad central competente del estado miembro productor y a la comisión .

infektionssygdomme, systemiske midler; antimikrobielle midler til systemisk brug, quinoloner
grupo farmacoterapéutico: antiinfecciosos generales de uso sistémico, antibacterianos de uso sistémico, quinolonas antibacterianas.