검색어: pyrénées (덴마크어 - 스페인어)

midi-pyrÉnÉes
mediodÍa-pirineos

pyrénées- atlantiquesfrance. kgm
pirineos atlánticosfrance. kgm

parc national des pyrénées
parc national des pyrénées

aquitaine og midi-pyrénées
aquitania, mediodía-pirineos

parc national des pyrénées (randområder)
parque nacional de los pirineos (zona periférica)

annecycity in hautes- pyrénées france
annecycity in hautes-pyrénées france

clermont- ferrandcity in pyrénées atlantiques france
clermont-ferrandcity in pyrénées atlantiques france

midi-pyrénées — département des hautes-pyrénées
midi-pyrénées — département des hautes-pyrénées

afvandingsområderne for nive og nivelles (departementet pyrénées-atlantiques)
cuencas del nive y del nivelles (departamento de los pirineos atlánticos).

- délibération du conseil d'administration du parc national des pyrénées
- délibération du conseil d'administration du parc national des pyrénées

la commission permanente du parc national des pyrénées kan indføre strengere betingelser.
la comisión permanente del parque nacional de los pirineos podrán decidir imponer condiciones más restrictivas.

afvandingsområdet for beez (departementet pyrénées-atlantiques) fra udspringet til nay-dæmningen
cuenca del beez (departamento de los pirineos atlánticos) desde el nacimiento hasta el pantano de nay.

afvandingsområdet for neez (departementet pyrénées-atlantiques) fra udspringet til jurançon-dæmningen
cuenca del neez (departamento de los pirineos atlánticos) desde el nacimiento hasta el pantano de jurançon.

støtten kontrolleres og godkendes af direction départementale de l'agriculture et de la forêt des hautes-pyrénées
se encargará de controlar y dar el visto bueno a las ayudas la dirección departamental de agricultura y silvicultura de altos pirineos

afvandingsområdet for luys (departementet pyrénées-atlantiques) fra udspringet til moulin d’oro-dæmningen
cuenca del luys (departamento de los pirineos atlánticos) desde el nacimiento hasta el pantano de moulin-d’oro.

afvandingsområdet for gave de cauterets (departementet hautes-pyrénées) fra udspringet til calypso-dæmningen ved kraftværket i soulom
cuenca del gave-de-cauterets (departamento de los altos pirineos) desde el nacimiento hasta el pantano calypso de la central eléctrica de soulom.

afvandingsområdet for gave de cauterets (departementet hautes-pyrénées) fra udspringet til calypso-dæmningen ved kraftværket i soulom.
cuenca del gave-de-cauterets (departamento de los altos pirineos), desde el nacimiento hasta el pantano calypso, de la central de soulom.

støtteordningen vil kunne forlænges indtil 2010 (ved afslutning af udviklingsplanen for pnp), dog afhængigt af det budget, der vedtages af bestyrelsen for parc national des pyrénées
el régimen de ayudas se prorrogará hasta 2010 (fin del programa de mejora del pnp) en función de la votación anual del presupuesto del parque nacional de los pirineos por parte de su consejo de administración

frankrigs ændring af forpligtelse til offentlig tjeneste for så vidt angår ruteflyvning mellem tarbes (lourdes-pyrénées) og paris (orly)
modificación por parte de francia de las obligaciones de servicio público impuestas a los servicios aéreos regulares entre tarbes (lourdes-pyrénées) y parís (orly)

berørt(e) sektor(er) : samtlige landbrugsbedrifter i parc national des pyrénées (centrale områder og randområder)
sector o sectores afectados : todas las explotaciones agrarias del territorio del parque nacional de los pirineos (zonas central y periférica)