전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- ( yells ) - what are we going to do?
no puedo creer--
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
okay, i'm going to tell you.
- claro que sí. está bien.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- that is not going to happen.
- eso no va a suceder.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
so what's it going to be?
entonces, ¿qué decide?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
are we going to have to go through this again (skal vi gå gennem dette igen)?
¿tenemos que pasar por todo esto de nuevo?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
i imagine you're going to need it."
imagino que vas a necesitarlo."
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
you're not going to put me in a prison.
ustedes no me llevarán a prisión.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
are we still not talking?
¿seguimos sin hablar?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
¤until then, baby, are you going to let them¤ ¤hold you down and make you cry?
# hasta entonces, cariño, ¿dejarás que te hagan llorar?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
and you'r not even sure of where you'r going to
y ni siquiera sabes seguro adónde irás
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
why are you staying in this motel?
hola. ¿porqué está en este motel?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
"rose rose rose l'm not going to marry all of those"
"rose, rose, rose. no me voy a casar con todos.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
you're not going to put any of us in a prison. you know why?
ustedes no llevarán a ninguno de nosotros a prisión. ¿saben por qué?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- we are going to get started in just a few minutes. - please start to make your way into the performance area.
vamos a comenzar en unos minutos por favor, diríjanse a la sala de actuación.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
ellers bliver det en uge næste gang, and the time after that, it's going to be a month.
de otro modo, la próxima vez, será una semana, y después de esa, será un mes.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
er to din grænse?
¿dos es tu límite?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
de er begge to din datter.
- las dos son tu hija.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
and i think the reason that you weren't there was because you recognized that i am going to recommend that she leave the relationship.
y creo que la razón por la que no estuvieron es porque usted supo que le recomendaré que abandone la relación.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- er de to dine piger?
- ¿estas son tus chicas?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
de andre to, dine venner de har fået forskud på dusøren.
los otros dos, sus amigos han estado cobrando anticipos en el pago.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: