검색어: you can make use of the google translator (덴마크어 - 스페인어)

덴마크어

번역기

you can make use of the google translator

번역기

스페인어

번역기
번역기

Lara로 텍스트, 문서 및 음성을 즉시 번역

지금 번역하기

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

스페인어

정보

덴마크어

you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :

스페인어

you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

do you really think you can make some noice?

스페인어

¿de verdad creen que pueden hacer ruido?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .

스페인어

you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

use of near infra- red spectroscopy by the pharmaceutical industry and the data to be forwarded in part ii of the dossier for a marketing authorisation

스페인어

use of near infra-red spectroscopy by the pharmaceutical industry and the data to be forwarded in part ii of the dossier for a marketing authorisation

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

the relative reduction of the business rates tax burden lowers the tax revenues of local authorities and hence is equivalent to the use of state resources in the form of fiscal expenditure.

스페인어

the relative reduction of the business rates tax burden lowers the tax revenues of local authorities and hence is equivalent to the use of state resources in the form of fiscal expenditure.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

retningslinjerne for brugen af det valgfrie mærke med tekstboksen foreligger i »guidelines for use of the eu ecolabel logo« på webstedet:

스페인어

las instrucciones relativas al uso de la etiqueta opcional con cuadro de texto pueden encontrarse en el documento guidelines for use of the ecolabel logo en el sitio web:

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- the use of the 2000 designated most deprived areas of the uk as target area of the notified measure raises the same issues as already in the case of the stamp duty exemption scheme.

스페인어

- the use of the 2000 designated most deprived areas of the uk as target area of the notified measure raises the same issues as already in the case of the stamp duty exemption scheme.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- the measures cannot be qualified as any action designed to remedy or to prevent damage or to encourage the efficient use of the resources as defined in point 6 of the abovementioned guidelines.

스페인어

- the measures cannot be qualified as any action designed to remedy or to prevent damage or to encourage the efficient use of the resources as defined in point 6 of the abovementioned guidelines.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- improvement of the quality of products caught and preserved on board, the use of better fishing and preserving techniques and the implementation of legal and regulatory provisions regarding health;

스페인어

- improvement of the quality of products caught and preserved on board, the use of better fishing and preserving techniques and the implementation of legal and regulatory provisions regarding health;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

the commission's initial assessment of the use of various methods in this particular case is that they seem to lead to significantly different results based on similar facts.

스페인어

the commission's initial assessment of the use of various methods in this particular case is that they seem to lead to significantly different results based on similar facts.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

adoption of the eu legal framework for the use of electronic means in the public procurement process was a first significant step in order to remove legal uncertainties and to establish the required safeguards for open, transparent and non-discriminatory public procurement using electronic means.

스페인어

adoption of the eu legal framework for the use of electronic means in the public procurement process was a first significant step in order to remove legal uncertainties and to establish the required safeguards for open, transparent and non-discriminatory public procurement using electronic means.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

to this end, the eurosystem shall energetically pursue organisational options that ensure effectiveness, efficiency and prompt action, taking advantage of the experience available both at the ecb and at the ncbs through intensified use of existing resources.

스페인어

en este sentido, el eurosistema ha adoptado medidas organizativas que garantizan la eficacia, la eficiencia y la rapidez de actuación, aprovechando la experiencia tanto del bce como de los bcn, mediante una intensa utilización de los recursos ya existentes.

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:

덴마크어

finally, as regards the use of funds for the benefit of the racing sector it has not been demonstrated to what extent such funds are limited to what is necessary and proportionate (for a detailed assessment of the necessity and proportionality of the aid measure, see below).

스페인어

finally, as regards the use of funds for the benefit of the racing sector it has not been demonstrated to what extent such funds are limited to what is necessary and proportionate (for a detailed assessment of the necessity and proportionality of the aid measure, see below).

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

we must compare it with the rent on martina's apartment. moreover, we find a last option "none of the above statements is correct", forcing us to check, one by one, if any of them is right. let us do it: a) it is half the rent on martina's apartment. is the rent on klaus' apartment (1800 euros) half the rent on martina's apartment (900 euros)? obviously not - it is double the rent, in fact. b) it is 100 euros less than the rent on martinapartment. again incorrect - it is 900 euros higher than the rent on martina's apartment. c) it is 50% higher than the rent on martina's apartment. here we should increase 50% the rent on martina's apartment to check if this is right. so: 900 * (1 + 0. 5) = 900 * 1.5 = 1350 or if you prefer working with percentages: 900 + (900 * 50%) = 1350 we can see that 1800 is much higher than martina's rent increased 50%, so it is incorrect too. d) it is 100% higher than the rent on martina's apartment. we may increase 100% the rent on martina's apartment to check if this is right. increasing 100% any value means to double it (that is, multiplying by 2), but still you can follow our usual method to ensure: 900 * (1 + 1) = 900 * 2 = 1800 or working with percentages: 900 + (900 * 100%) = 1800 we can see that 1800 is exactly martina's rent increased 100%, so the right answer is option d). 83

스페인어

마지막 업데이트: 2021-03-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
9,151,047,685 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인