검색어: zombies throwed away by de sprynt (덴마크어 - 스페인어)

surrealistisk by, de herrer.
seriedad, caballeros.

nævn en by, de vil være der.
elige una ciudad. estarán en ella.

det er en lille by, de har bygget.
es como este pequeño pueblo que han preparado.

man sidder fast i den by, de efterlader en i.
estás atorado en la ciudad que ellos elijan dejarte.

virginia winters fra mckees by. de gik på samme skole.
virginia winters, de la ciudad natal de mckee.

serberne har indtaget en albansk by. de myrder alle og enhver.
los serbios han tomado esta ciudad albana.

vores trop var strandet i en by. de var fire gange flere end os.
nuestra unidad se quedó atrapada en un pueblo.

jeg spurgte i næste by, de sagde, at hudson virus havde bredt sig.
dijeron que escucharon que había sido un brote del virus hudson. obtuve la vacuna en el mercado negro no muy lejos de ahí.

hendes folk rykkede med nordenvinden fra by til by. de lavede lægemidler efter gamle opskrifter og slog sig aldrig ned.
su pueblo iba de aldea en aldea, donde el viento los llevaba dispensando antiguos remedios jamás asentándose en un lugar.

denne bomben, de taler om som kan ødelægge en hel by på nogle sekunder hvor stor er den by, de taler om?
esta bomba, usted dice que puede destruir una ciudad en un segundo... - ¿de qué tamaño de ciudad está hablando?

okay, den her by... de her mennesker og alt det her pis, som synes at være verdens ende, er er bare en kort afbrydelse.
de acuerdo, esta ciudad, esa gente, y toda esta jodida mierda es como el fin del mundo que conoces, simplemente un bache.

i skal nu møde 46 af de mest dristige - og empatiske mennesker fra denne vor skønne by. de vil udføre deres yndlingsværker fra scenen og lærredet.
están a punto de ver 46, de los más desafiantes seres, ciudadanos empáticos de esta ciudad... ofreciéndoles segmentos de sus películas y obras favoritas.

tillige med onesimus, den tro og elskede broder, som er fra eders by; de skulle fortælle eder, hvorledes alt står til her.
le envío con onésimo, el fiel y amado hermano, quien es uno de vosotros. ellos os informarán de todo lo que pasa aquí

da "conquistador" kom, var santa clara en fattig by. de bortførte alle børnene og spærrede dem inde i et tempel. de krævede en løsesum...
los conquistadores llegaron a santa clara... pero cuando llegaron aquí, sólo encontraron un pueblo pobre... así que secuestraron a todos los niños... los encerraron en un templo y pidieron un rescate... su peso en plata.

der er bare minder her, forstår du dette hus og denne by, de mennesker, og jeg kan ikke se en måde så mystic falls klarer en krig mellem dem og os, og tror lily at hun kan kontrollerer fem kættere, er hun vanvittig.
es solo que hay historia aquí, ya sabes, esta ciudad y esta casa, esta gente, y yo solo no veo un mundo donde mystic falls sobrevive a una guerra entre ellos y nosotros, y si lily cree que puede controlar 5 herejes, está loca.