검색어: nationalt (덴마크어 - 슬로바키아어)

nationalt tilskud
vnútroštátny príspevok

nationalt net online.
národná sieť pripojená. dávame vám všetko, čo máme.

nationalt tilskud (c)
vnútroštátny príspevok (c)

gennemførelse på nationalt plan
vykonávanie na vnútroštátnej úrovni

de er rangeret nationalt.
- v národnom bodovaní.

b — procedurer på nationalt plan
b — konania na vnútroštátnej úrovni

- du er et nationalt klenodie.
si národný poklad, pre kristove rany.

( 04 3 1 ) forsvar, nationalt
bt1pomocný orgán spoločenstva (založený zmluvami)

- et nationalt netværk af forbrydere?
celoštátna sieť organizovaných zločincov...

et nationalt lovgivningsmiljø, som ikke holder
harmonizované právne pred-

det er et nationalt gerningssted, harker.
to je národný zločin, harker?

de formidler også europæiskenarkotikaoplysninger på nationalt plan.
zároveň rozširujú európske informácieodrogách na národnej úrovni.

nationalt focal point i deres omrÅde
nÁrodnÉ kontaktnÉ miesta vo vaŠom regiÓne

anvend helst et nationalt anerkendt system.
používajte istý systém, najlepšie taký, ktorý je uznávaný na národnej úrovni.

- hun sagde "erektion" på nationalt tv.
ona povedala "erekcia" v priamom prenose!

de nationale tilsyn er tilsynsansvarlige på nationalt plan .
za dohľad nad obozretným podnikaním na národnej úrovni zodpovedajú národné orgány dohľadu .

italien: der er ingen data på nationalt niveau.
taliansko: na úrovni štátu neexistujú žiadne údaje.

-på nationalt niveau fortsætter de såkaldte samhø-
– na národnej úrovni štáty nazývané„kohéznymi krajina-

de tror at jeg kan hjælpe dem med et nationalt sikkerhedsproblem.
myslia si, že im môžem pomôcť v otázke národnej bezpečnosti.

det europæiske råds formand må ikke bestride et nationalt embede.
predseda európskej rady nesmie vykonávať vnútroštátnu funkciu.