검색어: ostesandwich (덴마크어 - 슬로베니아어)

grillede ostesandwich?
pogrete sendviče s sirom?

hollywood ostesandwich-selskab
hollywood tovarna sirnih sendviČev

- eller grillet ostesandwich?
-ali popečen sendvič?

grillet ostesandwich og tomatsuppe.
popečen sirov sendvič in paradižnikova juha.

- 35 dollar for en ostesandwich ...
Še nikoli nisem dal $ za sendvič s sirom in papriko.

det her er en ristet ostesandwich.
to je topli sendvič s sirom. naredil sem ti ga, ker jih obožujem.

- du dufter som ristet ostesandwich.
dišiš po pečenih sirovih sendvičih. kaj?

jeg skulle bare hente en ostesandwich.
po še malo hrane sem hotel iti.

kunne i rappe om en ostesandwich?
na primer, bi lahko zarepal nekaj o tem sendviču? si nov?

fordi nogen brugte strygejernet til at lave en ostesandwich.
v redu bi bil, če ne bi nekdo na likalniku pekel sira.

jeg bestilte en ostesandwich, og der er næsten ingen ost i.
naročil sem sirni sendvič, ki pa nima skoraj nič sira.

- flot. det er godt, for insekter elsker min berømte ostesandwich.
to je čudovito, saj imajo žuželke rade moj slaven pečen sirov sendvič.

hvis der ikke er noget ost i en ostesandwich, er det bare to stykker brød.
mislim, če ni sira v sirnem sendviču, so to samo dve rezini kruha.

din mor sagde, at du skulle rydde op. ellers er det slut med ostesandwich.
mama je rekla, da počisti to luknjo ali pa ne bo toplih sendvičev.

han kunne ikke klare vanskelighederne ved at lave ostesandwich, så nu bor han hjemme hos os igen.
ni mogel zdržati kompleksnosti izdelave sirnih sendvičev tako da je zdaj spet doma, z nama.

jeg blev syg efter at have spist en ostesandwich og fandt mig selv igang med at tømme alle åbninger.
po popečenem sendviču s sirom sem bil povsem nesposoben. iz vseh odprtin mi je teklo, iz ene celo kot iz cevi.

jeg var i gang med at spørge om hvem du tror der vil vinde i en slåskamp mellem en grillet ostesandwich og en taco.
Želel sem te vprašati, kdo bi po tvojem zmagal v borbi med sendvičem s sirom z žara in tacojem.

det dejlige, smukke ansigt. en krop der kunne smelte en ostesandwich fra rummets anden side. og bryster, der syntes at sige...
ta delikaten prelepi obraz, to telo, ki se je neslišno premikalo... ..in prsi, ki so govorile "hej, poglejte nas!"

du elsker symboler. du undrer dig nok over, hvorfor du sidder og spiser en dårlig ostesandwich med en fyr i en rik smits-trøje. tanken strejfede mig.
obožuješ simbole. –ko sva že pri tem, se najbrž sprašuješ, zakaj sediš tu, ješ sendviče s slabim sirom in piješ oranžado s fantom v smitsovem dresu. –prešinilo me je.

hun spiste otte grillede ostesandwicher.
pojedla je osem sendvičev z ocvrtim sirom.