검색어: tilkendegivelser (덴마크어 - 슬로베니아어)

statens tilkendegivelser
državna obvestila

der er ikke modtaget tilkendegivelser fra tredjepart.
pripomb ni predložila nobena tretja stran.

udtrykkeligt fordømme alle tilkendegivelser af fjendtlighed over for mindretalsgrupper.
izrecno je treba obsoditi vse oblike sovraštva do manjšin.

den franske regerings tilkendegivelser gengives i nedenstående betragtning 204.
besedilo izjav francoske vlade je ponatisnjeno spodaj v uvodni izjavi 204.

de pågældende tilkendegivelser indeholder desuden ingen forbehold om forhåndsindberetning til kommissionen.
zadevne izjave ne vsebujejo nikakršne zadržanosti pri predhodnem obveščanju komisije.

ikke desto mindre videreførte bureauerne selskabets rating i investeringskategorien under hensyntagen til statens tilkendegivelser.
kljub temu so agencije obdržale oceno podjetja na ravni vlaganj, ob upoštevanju izjav države.

a) over den kvalitet, der er tilkendegivet i licitationsbekendtgørelsen
(a) višja od kakovosti, predpisane v obvestilu o javnem razpisu;