검색어: emissionsgrænseværdien (덴마크어 - 에스토니아어)

emissionsgrænseværdien refererer til massesummen af de enkelte forbindelser.
heitme piirväärtus viitab üksikute ühendite masside summale.

ved fortynding skal emissionsgrænseværdien i direktiverne nævnt i bilag ix til direktiv 2000/60/ef divideres med fortyndingsfaktoren
lahjendamise korral jagatakse direktiivi 2000/60/eÜ ix lisas osutatud direktiividega sätestatud heite piirväärtus lahjendusteguriga;

kontinuerlige målinger af hf kan undlades, hvis behandlingen af hcl omfatter behandlingstrin, som sikrer, at emissionsgrænseværdien for hcl ikke overskrides.
vesinikfluoriidi pidevast mõõtmisest võib loobuda, kui vesinikkloriidi töödeldakse nii, et vesinikkloriidi heitmete piirväärtuse ületamine on välistatud.

- 97 % af dagmiddelværdierne i løbet af året ikke overskrider emissionsgrænseværdien i bilag v, punkt e), første led
- 97 % keskmistest päevaväärtustest ei ületa aasta jooksul v lisa punkti e esimeses taandes esitatud heitmete piirväärtust;

c) for dioxiner og furaner (forurenende stof nr. 11), de halvårige målinger ikke overskrider emissionsgrænseværdien i bilag iv.
c) dioksiinide ja furaanide (saasteaine nr 11) puhul ei ületa iv lisas esitatud heitmete piirväärtust kaks korda aastas mõõdetavad väärtused.

i så tilfælde tilpasser kommissionen følgende tabeller til de strengere emissionsgrænseværdier.
sel juhul kohandab komisjon järgmised tabelid nimetatud rangemate piirväärtustega.