전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
af leviterne 4.600,
el la levidoj estis kvar mil sescent;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
alle leviterne i den hellige by udgjorde 284.
la nombro de cxiuj levidoj en la sankta urbo estis ducent okdek kvar.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
bød han leviterne, der bar herrens pagts ark:
tiam moseo ordonis al la levidoj, kiuj portis la keston de interligo de la eternulo, dirante:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
og david samlede arons sønner og leviterne:
kaj david kunvenigis la idojn de aaron kaj la levidojn:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
og alle israels Ældste kom, og leviterne har arken.
kaj venis cxiuj plejagxuloj de izrael; kaj la levidoj ekportis la keston.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
af leviterne boede nogle afdelinger i juda og benjamin.
kaj el la levidoj parto el judujo logxis en la regiono de benjamen.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
og leviterne stod med davids instrumenter og præsterne med trompeterne.
kaj starigxis la levidoj kun la instrumentoj de david, kaj la pastroj kun la trumpetoj.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
da ezekias spurgfe sig for hos præsterne og leviterne om bunkerne,
kaj hxizkija demandis la pastrojn kaj la levidojn pri la amasoj.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
leviterne jesua, azanjas søn, binnuj af henadads sønner, kadmiel
la levidoj:jesxua, filo de azanja, binuj, el la filoj de hxenadad, kadmiel;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
lad så leviterne træde hen foran Åbenbaringsteltet og kald hele israelitternes menighed sammen.
kaj venigu la levidojn antaux la tabernaklon de kunveno, kaj kunvenigu la tutan komunumon de la izraelidoj.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
derpå lod han præsterne og leviterne komme, samlede dem på den åbne plads mod Øst
kaj li venigis la pastrojn kaj la levidojn, kolektis ilin sur la placo orienta,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
da tog moses løsepengene af de overskydende, dem, der ikke var udløst ved leviterne;
kaj moseo prenis la monon de la elacxeto de la superfluaj kompare kun tiuj, kiuj estis elacxetitaj per la levidoj.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
da afgav israeliterne i følge herrens bud af deres arvelod følgende byer med græsmarker til leviterne.
tiam la izraelidoj donis al la levidoj el siaj posedajxoj, konforme al la ordono de la eternulo, tiujn urbojn kaj iliajn cxirkauxajxojn.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
altså skal du overgive aron og hans sønner leviterne; de er ham overgivet som gave fra israeliterne.
kaj donu la levidojn al aaron kaj al liaj filoj; ili estu fordonitaj al li el la izraelidoj.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
(ifølge davids sidste forordninger regnes tallet på leviterne fra tyveårsalderen og opefter).
laux la lastaj ordonoj de david estis kalkulitaj la levidoj, havantaj la agxon de dudek jaroj kaj pli.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
de drog juda rundt og samlede leviterne fra alle judas byer og overhovederne for israels fædrenehuse, og de kom så til jerusalem.
kaj ili rondiris en judujo kaj kolektis la levidojn el cxiuj urboj de judujo kaj la cxefojn de patrodomoj en izrael kaj venis en jerusalemon.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
af leviterne: sjemaja, en søn af hassjub, en søn at azrikam, en søn af hasjabja af merariterne,
el la levidoj:sxemaja, filo de hxasxub, filo de azrikam, filo de hxasxabja, el la idoj de merari;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
af leviterne: jozabad, sjim'i. kelaja, det er kelita, petaja, juda og eliezer.
kaj el la levidoj:jozabad, sximei, kelaja (ankaux nomata kelita), petahxja, jehuda, kaj eliezer;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
af leviterne: sjemaja, en søn af hassjub, en søn af azrikam, en søn af hasjabja, en søn af bunni,
kaj el la levidoj:sxemaja, filo de hxasxub, filo de azrikam, filo de hxasxabja, filo de buni;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
så fejrede israeliterne, præsterne, leviterne og de andre, der havde været i landflygtighed, gudshusets indvielse med glæde;
kaj la izraelidoj, la pastroj, la levidoj, kaj la aliaj revenintoj el la kaptiteco faris kun gxojo la sanktigon de tiu domo de dio.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: