인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
udvikling af medarbejdere som mål for investeringer
development of people targeted for investment
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ledelse og administration varetages mest hensigtsmæssigt af faste medarbejdere.
management and administration should preferably be in the hands of permanent staff.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
landbrug og udvikling af landdistrikter
agriculture and rural development
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 7
품질:
fastlæggelse og udvikling af prøveudtagningsmetoder.
identification and development of sampling methods.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
udpegelse af medarbejdere
constitution of the team
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 8
품질:
forde-ling af medarbejdere
basic staff allocation
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
rekruttering, uddannelse og faglig udvikling af medarbejdere, som skal udføre overvågningsfunktionen og risikovurderingerne.
6.1.5 establishing an assessment system
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
at drøfte væsentlige problemstillinger forbundet med ledelse og forvaltning og udvikling;
to discuss significant leadership and management challenges and development;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
renovering og udvikling af landsbyer, art. 33, sjette led
village renovation and development article 33, sixth indent
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
fogetra - undervisning for ledere og medarbejdere i
fogetra — training for managers and workers in sme cooperatives
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
udvikling af medarbejdende ægtefællers (navnlig hustruers)
. to enhance the skills of spouses helping to run businesses,
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
uddannelsestilbud og efterspørgsel for smv's ledere og ledende medarbejdere
■ finally, and this is a point that should be stressed, the psychological effect in political circles and in the smes of the appearance of such a practical and useful working instrument will make a considerable contribution to the movement towards strengthening smes and craft firms in the economic structure of the european communities.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
der er iværksat rekruttering af medarbejdere til de resterende ledige stillinger.
recruitment for the remaining vacant posts for temporary agents has been launched.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
grad vedrører skolens leder og dennes medarbejdere i skolens styrelse:
it is probable that three main fields will concern the school principal and his management team:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
en af hjørnestenene i ecbs personalestrategier en stadig udvikling af medarbejdernes kvalifikationer og kompetencer.
the continuous acquisition and development of skills and competencies by all members of staff remains a cornerstone of the ecb’s hr strategy.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
fra synspunktet af tilfredsheden af medarbejdere og ledelse (af forskellige afdelinger).
from the point of view of the satisfaction of -workers and management (of the various departments).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
* somheden, idet den lægger vægt på, at uddannelse og udvikling af medarbejderne ofte i sig selv sætter en ændringsproces i gang i organisationen.
this fact is not regretted by the company, as it finds it important that the very training and development of the employees often start a process of change in the organization.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: