인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
der opstod et problem.
a problem was encountered.
마지막 업데이트: 2010-07-18
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
er der et problem med kina?
is there a problem with china?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
der er et problem med tempoet.
the problem is one of pace.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
der er også et problem med gennemskuelighed.
there is a problem of transparency as well.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 1
품질:
er der et problem med små kalve?
calves were turned into bonemeal.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
der er således et problem med gennemsigtigheden.
transparency is therefore an issue.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 1
품질:
der opstod et problem under initialisering af opera mail.
there was a problem initialising opera mail.
마지막 업데이트: 2017-01-10
사용 빈도: 1
품질:
det har jeg et problem med.
i have a problem on this.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
der er et problem med begrebet" ophavsmand".
there are problems regarding the term" author".
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
der opstod et problem med at behandle dokumentet "% 1" (job% 2).
there was a problem processing document ` %1 '(job %2).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vi har et problem med vild laks.
we have a problem with wild salmon.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
· de har et problem med nyrerne
· you have ever experienced an allergic reaction to porphyrins,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
der opstod et problem opstod under sletning af meddelelse fra server
problem while trying to delete message on server
마지막 업데이트: 2013-10-27
사용 빈도: 2
품질:
k3b fandt et problem med mediet.
k3b detected a problem with the medium.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
underlevering grundet et problem med pumpen
under-delivery due to a problem with the pump
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
der opstod et problem med at sende dokumentet "% 1" (job% 2) til printeren.
there was a problem sending document ` %1 '(job %2) to the printer.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dette kan skyldes et problem med leveren.
this could be a liver problem.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
hvis der opstod et problem på det tidspunkt, hvor cellerne blev udtaget for at fremstille medicinen
if there was a problem at the time the cells were taken for making the medicine
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
der opstod et problem, venligst prøv igen. hvis problemet vedvarer, bedes du kontakte kundesupport.
a problem was encountered, please try again. if the problem persists, please contact customer support.
마지막 업데이트: 2010-01-26
사용 빈도: 2
품질:
der opstod et problem under installationsprocessen. de fleste af temaerne i arkivet er imidlertid blevet installeret
a problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질: