전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
adgangsfaciliteter
access facilities
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
der er behov for lokale adgangsfaciliteter, så alle får mulighed for at tilslutte sig nettene af viden og information
(iii) extending the public sen/ice mission of public service broadcasters to electronic information services and ensuring the delivery of these services by 'must carry' obligations.
der opsættes skiltning med henvisning til sådanne adgangsfaciliteter ved skibets andre indgange og andre hensigtsmæssige steder på hele skibet.
directions to such access should be posted at the other accesses to the ship and at other appropriate locations throughout the ship.
godkendelse af adgangsfaciliteter baseres på kriterier vedrørende formålet med adgangsfaciliteten, dens organisatoriske opbygning og standarder for datasikkerhed og dataforvaltning.
accreditation of access facilities shall be based on criteria referring to the purpose of the access facility, its organisational structure and standards for data security and data management.
inden for rammerne af lokal udviklingsstrategi, kan oentlige adgangsfaciliteter vedligeholdes for at fremme oplysning, økoturisme eller til gavn for miljøet.
in the framework of a local development strategy, public access facilities could be maintained with the aim of facilitating education, eco-tourism, or environmental benet.
særlige foranstaltninger for handicappede konkrete foranstaltninger kan efter parlamentets mening bestå i at give døve eller talehæm-mede adgangsfaciliteter til offentlige telefoner.
he welcomed the agreement reached by council on crossborder payments and emphasised that the introduction of the euro was contributing to economic stability at a time of uncertainty following the terrorist attacks in new york.
offentlige informationskontorer og adgangsfaciliteter kan spille en afgørende rolle, nar der s k ; 11 skalles adgang til oplysninger vedrørende offentlige tjenesteydelser.
public infokiosks and access points can play a vital role in bridging lhe gap in providing access to information for public service purposes.
(ii) ved at der etableres lokale adgangsfaciliteter på offentlige biblioteker, skoler og andre mødesteder i lokalsamfundet for borgere, der ikke kan få
(ii) creation of local access points at public libraries, schools and other community meeting places for people who cannot access from home.
hvis adgangsfaciliteter er ryddet bort fra døre, hvortil der ikke er adgang fra jordniveau, skal disse placeres tilstrækkeligt langt fra luftfartøjet til, at adgangen hindres i rimelig grad.
where access aids are removed for doors that are not accessible from the ground, they shall be placed sufficiently far from the aircraft as to reasonably prevent access.