검색어: aerosoldannelse (덴마크어 - 영어)

særlige foranstaltninger for at få aerosoldannelse under kontrol
specific measures to control aerosol

der tages forholdsregler for at undgå aerosoldannelse i bygningen under prøveudtagningen.
the creation of aerosol in the building shall be avoided during sampling.

der skal tages forholdsregler for at undgå aerosoldannelse eller udflydning under ekstraktionsprocessen.
take precautions to avoid aerosol generation or spillage during the extraction process.

over 103 pa bliver damptrykket sædvanligvis overvurderet, antagelig som følge af aerosoldannelse.
above 103 pa, the vapour pressures are generally overestimated, probably due to aerosol formation.

centrifugering og blanding af produkter kan føre til aerosoldannelse, og indeslutning af disse aktiviteter er derfor nødvendig for at forhindre overførsel af levende mikroorganismer.
centrifugation and blending of products can lead to aerosol formation and containment of such activities to prevent transfer of live microorganisms

stoffets fysisk-kemiske egenskaber, herunder i givet fald de egenskaber, processen resulterer i (f.eks. aerosoldannelse)
physico-chemical properties of the substance including, where relevant, those conferred by the process (e.g. aerosol formation);

alle ikke-standardoperationer (f.eks. inokulering af gmm'er i dyr; udstyr, der sandsynligvis forårsager aerosoldannelse).
any non-standard operations (e.g. the inoculation of animals with gmms; use of equipment likely to generate aerosols).

afvigelse forårsaget af oversvømmelse, kæntring, utæthed, udstrømning, fordampning, stråling - ikke præciseret fast form - oversvømmelse, kæntring flydende form - utæthed, sive/dryppe, flyde, plaske/stænke, sprøjte luftform - fordampning, aerosoldannelse, gasudstrømning materialer i pulverform - røgudvikling, udsendelse af støv/partikler andre afvigelser under gruppe 20, som ikke er anført ovenfor.
deviation by overflow, overturn, leak, flow, vaporisation, emission - not specified solid state - overflowing, overturning liquid state - leaking, oozing, flowing, splashing, spraying gaseous state - vaporisation, aerosol formation, gas formation pulverulent material - smoke generation, dust/particles in suspension/emission of other group 20 type deviations not listed above