검색어: amplitudeforhold (덴마크어 - 영어)

amplitudeforhold
crest factor

relativt amplitudeforhold
relative amplitude ratio

amplitudeforhold mellem billedsignal og synkroniseringssignal
picture/synchronizing ratio

et wattmeters amplitudeforhold gives ofte både for strøm og spænding.
the crest factor of a watt-meter is often provided for both current and voltage.

når der kun angives ét amplitudeforhold, er det normalt for strømmen.
when only one crest factor is given, it is usually for current.

et tilgængeligt amplitudeforhold på 3 eller derover ved områdets nominelle værdi og
an available current crest factor of 3 or more at its rated range value, and

dette kræver en vurdering af metrets amplitudeforhold og af metrets tilgængelige strømområder.
this requires a review of the meter's crest factor, and of the current ranges available on the meter.

følgende afsnit har til formål at behandle aspekter vedrørende amplitudeforhold og tydeliggøre hensigten med den tidligere ukorrekte anvisning.
the following paragraphs are meant to discuss the issues relating to crest factor and to clarify the intent of the initial incorrect statement.

et almindeligt sand effektivværdi-wattmeter har et amplitudeforhold på mellem 2:1 og 6:1.
an average true rms watt-meter has a crest factor in the range of 2:1 to 6:1.

i en tidligere version af energy star-prøvningsproceduren skulle producenter bruge et wattmeter med et amplitudeforhold på over 8.
a previous version of the energy star testing procedure included a requirement that manufacturers utilize a watt-meter with a crest factor greater than 8.

hvis et wattmeter f.eks. har et amplitudeforhold på 4, og strømområdet er sat til 3 ampere, kan wattmetret registrere strømmens spidsværdier på op til 12 ampere.
for example, if a watt-meter has a crest factor of 4, and the current range is set on 3 amps, the meter can register current spikes of up to 12 amps.

her gælder det specielt, at den fuldstændige værdi for det valgte strømområde ganget med wattmetrets amplitudeforhold (for strøm) skal være højere end strømmens aflæste spidsværdi på oscilloskopet.
specifically, the full scale value of the current range selected multiplied by the crest factor of the meter (for current) must be greater than the peak current reading from the oscilloscope.

jo bedre metret er, jo højere vil amplitudeforholdet være, og jo flere strømområder vil der være, at vælge imellem.
better meters will have higher crest factors and more choices of current ranges.