검색어: anhydro (덴마크어 - 영어)

anhydro-d-glucitoltrioleat
anhydro-d-glucitol trioleate

d-glucitol, 1,4-anhydro-, 6-monoester med olivenoliefedtsyrer
d-glucitol, 1,4-anhydro-, 6-monoester with olive oil fatty acids

1­38 — Β 10 Østre landsret, kendelse af 10. maj 1989, anhydro a/s mod caso pillet sa
1­38 — Β 10 Østre landsret, order of 10 may 1989, anhydro a/s ν caso pillet sa

anhydro gav møde og nedlagde påstand principalt om afvisning under henvisning til en voldgifts­klausul i kontraktsforholdet mellem parterne, subsidiært om frifindelse.
anhydro entered an appearance in the proceedings and requested — on the basis of an arbitration clause agreed on by the parties — that the action be dis­missed as inadmissible or, in the alternative, as being unfounded.

anhydro kærede denne kendelse til Østre landsret samtidig med, at det i frankrig ankede cour d'appels dom til cour de cassation.
the debtor appealed to the Østre landsret, while at the same time appealing to the french cour de cassation against the judgment of the cour d'appel.

i 1988 begærede pillet en fogedforretning mod anhydro for domsbeløbet ved anhyd­ro's hjemting, gladsaxe ret, som ved kendelse lod forretningen nyde fremme.
in 1988 the judgment creditor applied to the byret in gladsaxe for an enforcement order in respect of the amount specified in the judgment. the byret granted the appli­cation.

et fransk selskab, pillet, anlagde i 1985 sag mod et i danmark hjemmehørende selskab, anhydro, ved tribunal de commerce i bordeaux for betaling af et beløb.
the french company pillet brought an action in 1985 before the tribunal de com­merce, bordeaux, against anhydro, a company based in denmark, for payment of a sum of money.

1,4-anhydro-d-glucitol, ethoxyleret, estere med bivoks (20 mol eo gennemsnitligt molforhold)
1,4-anhydro-d-glucitol, ethoxylated, esters with beeswax (20 mol eo average molar ratio)

methyl-5-acetamido-7,8,9-o-triacetyl-2,6-anhydro-4-azido-3,4,5-trideoxy-d-glycero-d-galacto-non-2-enonat
methyl 5-acetamido-7,8,9-o-triacetyl-2,6-anhydro-4-azido-3,4,5-trideoxy-d-glycero-d-galacto-non-2-enonate