검색어: begynderundervisning (덴마크어 - 영어)

31 barn begynderundervisning
06 06 control attitude scale

nt1 begynderundervisning nt1 undervisning i udlandet
bt1 mass media nt1 closed circuit television

projektforberedelsen skal omfatte begynderundervisning på part­nersproget.
project preparation must include work on some basic instruction in the partner language.

femte fælleserklæring: grunduddannelse, begynderundervisning og erhvervsundervisning for voksne
fifth joint opinion: basic education, initial training and vocational training for adults

< - begavet bt1 elite begynderundervisning mt 01 undervisning og oplaring
< -basic trainingat imparting the basic knowledge and skillrequired for a given group of occupations bt1 initial training

den femte fælleserklæring af 19. juni 1990 vedrører grunduddannelse, begynderundervisning og erhvervsundervisning for voksne.
the fifth joint opinion (19 june 1990) concerned basic education, initial training and vocational training for adults.

emneområdets terminologi: 32 uddannelse og kommunikation abstract begrænset spredning (3231) begynderundervisning
terminology of the field: 32 education and communications absence from school automatic information system

4.13 dette forudsætter også, at arbejdsmarkedets parter accepterer at arbejde langsigtet og sammen definerer, hvilke kvalifikationer der er brug for, hvorledes begynderundervisning og livslang læring skal udformes, samt hvilke offentlige og private investeringer man bør overveje.
4.13 this also means that the social partners must agree to take the long-term view and jointly decide on the qualifications required, the types of education and lifelong learning to be provided, and the public and private investment to be considered.

(koordinering af metoder og indhold i begynderundervisningen i hjemlandets sprog og kultur med de andre undervisningsaktiviteter; udbygning af forbindelserne mellem undervisningssystemerne og indvandrernes miljø osv.)
(coordination of the methods and content of the teaching of the languages and cultures of origin to primary school children with other teaching activities; strengthening of links between the educational system and migrant communities etc.);