검색어: bestemmelsestredjeland (덴마크어 - 영어)

bestemmelsestredjeland
third country of destination

(bestemmelsestredjeland/tredjelandsområde)
(insert third country/territory of destination)

endeligt bestemmelsestredjeland ved transit (10):
transit final third country destination (10):

stedet for den første aflæsning i det endelige bestemmelsestredjeland.
the place of the first unloading in the third country of final destination.

b) stedet for den første aflæsning i det endelige bestemmelsestredjeland.
(b) the place of the first unloading in the third country of final destination.

fastsættelse af flere restitutionssatser for samme produkt afhængigt af bestemmelsestredjeland, eller
more than one rate of refund is fixed on the same product depending on the third country of destination, or

endeligt bestemmelsestredjeland efter [transit]/[oplagring] (3) (7):
final third country of destination after [transit]/ storage] (3) (7):

dyr, som har født eller aborteret under transport før den første aflæsning i det endelige bestemmelsestredjeland
animals which have given birth or aborted during transport before their first unloading in the third country of final destination;

de i grundforordningen omhandlede meddelelser fra medlemsstaterne til kommissionen fordeles paa produkt, oprindelsesland eller bestemmelsestredjeland.
information communicated to the commission by the member states pursuant to the basic regulation shall be broken down by product, country of origin and third country of destination.

b) dyr, der fødte eller aborterede under transport før den første aflæsning i det endelige bestemmelsestredjeland
(b) animals which have given birth or aborted during transport before their first unloading in the third country of final destination;

fastsættelse af en eller flere restitutionssatser for samme produkt afhængigt af bestemmelsestredjeland og ingen fastsættelse af restitution for et eller flere tredjelande
one or more rates of refund are fixed on the same product according to the third country of destination, no rate being fixed for one or more third countries;

endeligt bestemmelsestredjeland ved transit (10):navn og adresse på ef-udførselsgrænsekontrolsted (10):7.
transit final third country destination] (10):exit community bip name and address (10):7.

hvis der i henhold til forordningen om salg desuden er pligt til at indfoere til et bestemt bestemmelsestredjeland, er dette ligeledes et primaert krav efter naevnte artikel 20.
also, where the regulation opening the sale lays down the obligation to import the products into a third country of specified destination, this shall also constitute a primary requirement within the meaning of the said article 20.

om ændring af forordning (ef) nr. 639/2003 for så vidt angår det første aflæsningssted i det endelige bestemmelsestredjeland i forbindelse med vejtransport
amending regulation (ec) no 639/2003 as regards the first place of unloading in the third country of final destination in the case of transport by road

der bør dog tages hensyn til særlige betingelser, som følger af de gældende regler i bestemmelsestredjelandene;
whereas it is appropriate, however, to take account of the specific obligations arising from the standards in force in the third countries of destination;