검색어: cbrn (덴마크어 - 영어)

'beskyttelse mod cbrn'
‘cbrn protection’;

cbrn - rådets konklusioner
cbrn - council conclusions

samlet statusrapport om gennemførelsen af cbrn-handlingsplanen
comprehensive progress report on the implementation of the cbrn action plan

49 mio. eur til cbrn-risikobegrænsning, samt
eur 49 million for cbrn risk mitigation; and

oprettelse af en cbrn-database - rådets konklusioner
creation of an nrbc database - council conclusions

dette vil have stor betydning ved cbrn‑ eller terrorangreb.
this will be very relevant in case of cbrn or terroristattacks.

beredskab og indsats i tilfælde af et cbrn-angreb – konklusioner
preparedness and response in the event of a cbrn attack – conclusions

denne fortegnelse er en ajourføring af en cbrn-fortegnelse fra 2002 (,
it updates a cbrn inventory of 2002 (,

i forbindelse med cbrn- eller terrorangreb er denne form for udstyr ofte basisudstyr.
moreover, in case of cbrn or terrorist attacksthey often constitute core equipment.

disse ekspertisecentre søger at styrke cbrn-risikobegrænsende politikker ved at udvikle skræddersyede bistandspakker.
these coes seek to enhance cbrn risk mitigation policies by developing tailored assistance packages.

'beskyttelse mod kemiske, biologiske, radiologiske og nukleare stoffer (cbrn)'og
‘chemical, biological, radiological and nuclear (cbrn) protection’; and

det udstak også retningslinjer for det fremtidige arbejde på nye områder såsom håndtering af cbrn-risici og specielt biologisk beredskab.
it did also set guidelines for future work in new areas such as on addressing cbrn risks and, specifically on bio-preparedness.

rådet har oprettet en database med militære ressourcer samt kapacitet til beskyttelse af civile mod terrorangreb, herunder cbrn-angreb.
for its part, the council has created a database of military resources, as well as capacity relevant to protecting civilians against terrorist attacks, including cbrn attacks.

i det nuværende solidaritetsprogram er eu' s aktion mod cbrn-terrorisme baseret på seks strategiske mål, som jeg kort vil nævne.
in the context of the present solidarity programme, eu action against cbrn terrorism is based on six strategic objectives, which i would like briefly to mention.

cbrn-programmet og efterfølgeren solidaritetsprogrammet omfatter flere områder og politiske, tekniske, økonomiske, diplomatiske, militære og juridiske ressourcer.
the cbrn programme, and its successor the solidarity programme, are multidisciplinary programmes involving political, technical, economic, diplomatic, military and legal resources.