검색어: du har måske (덴마크어 - 영어)

du har måske indtastet placeringen forkert.
you may have incorrectly typed the location.

de har måske slået rekorden.
you may have beaten the record.

vi har — måske med lidt mindre
why in 1996 and not now, we might wonder ?

du har måske ikke rettigheder til at acceptere forbindelsen.
you may not have permissions to accept the connection.

jeg har måske udtrykt mig uklart.
perhaps i did not explain myself very well.

du har måske ikke rettigheder til at skrive til ressourcen.
you may not have permissions to write to the resource.

oversættelsen har måske skabt lidt forvirring.
perhaps the translation has confused the issue somewhat.

du har måske givet forkerte godkendelsesdetaljer eller slet ingen.
you may have supplied incorrect authentication details or none at all.

-rådsformanden har måske misforstået mit spørgsmål.
as soon as it does receive it, the presidency will do everything necessary to ensure that it is swiftly adopted.

vi har måske endda brug for et verdenssikkerhedsråd.
perhaps we even need an international security council.

den indledende udvikling har måske brug for finansiel
it says in fact, for example, that the prices policy alone is no longer of any use, and then, in another paragraph, it says that

de har måske skiftet mening efter udvalgsforhandlingen.
maybe they have changed their minds since the debate in committee.

andre har måske en grøn eller miljørigtig dagsorden.
others might have a green or ecological agenda.

disse kendsgerninger har måske ikke været tilstrækkelige endnu.
these facts may not have been sufficient yet.

du har måske en mus der kan klare alle dine hverdagsopgaver, men gaming er en helt anden boldgade.
you might have a mouse that does everything you want it do for day-to-day computing, but gaming is a different animal.

kunne ikke afinstallere denne scriptpakke. du har måske ikke tilstrækkelige rettigheder til at fjerne mappen "% 1".
could not uninstall this script package. you may not have sufficient permissions to delete the folder "%1".

kunne ikke afinstallere denne script- pakke. du har måske ikke tilstrækkelige rettigheder til at slette mappen "% 1".
could not uninstall the script package "%1". you may not have sufficient permissions to delete the folder "%1".

du har måske ikke rettigheder til at deinitialisere ("afmontere") enheden. på unix- systemer kræver det ofte systemadministratorprivilegier at deinitialisere en enhed.
you may not have permissions to uninitialize ("unmount") the device. on unix systems, system administrator privileges are often required to uninitialize a device.