검색어: erhvervsregionerne (덴마크어 - 영어)

den tiltagende konkurrence om værtsskab for produktionsudflytning tvinger erhvervsregionerne til at udfolde alt, hvad de kan byde på af ressourcer og potentiale.
the increasingly sharp competition between economic regions over the location of economic activities is forcing them to mobilise their resources and potential.

vi skal fremme erhvervsregionen europa, og det betyder, at vi netop skal støtte de mellemstore virksomheder med en fornuftig, mådeholden skattepolitik, hvilket vi i høj grad bifalder.
we must consolidate europe as an economic base, which means that it is the small and medium-sized enterprises that we must promote by means of a sensible and moderate fiscal policy, something we strongly support.