검색어: eurotech (덴마크어 - 영어)

eurotech-klub
eurotech club

betegnelsen eurotech capital
'eurotech capital' label

"eurotech capital"-projektet
"eurotech capital" scheme

et forsøgsprojekt: »eurotech capital«
training of sme managers in strategic management

— deltagelse i eurotech capital-netværket.
• participation in the eurotech capital community network.

sådan får man fællesskabsetiketten »eurotech capital«
to receive the community's eurotech capital label

eurotech capital: risikovillig kapital til højteknologiske smv
— eurotech capital: risk capital for high­tech smes: a network initially consisting of 1 3 risk capital com­panies has been formed; the entitles forming it have undertaken to invest a total of around ecu 1 90 mil­lion in transnational high technology projects;

eurotech capital: støtter investeringer i højteknologiske virksomheder
eurotech capital: seeking finance for high-tech companies

— fremme udviklingskapitalaktiviteter, især i højteknologisektoren (eurotech capital)
• encourage development capital activities, particularly in the field of high technology (eurotech capital);

euro­management, eurotech data) samt til eksisterende netværk (f.eks.
Ζ o ι— < ce o ■ relay to tools/initiatives developed by other commission services (e.g. euro­management, eurotech data), as well as to their existing networks (e.g. eurotech capital, escfn), and exploit action of synergy with these.

i øjeblikket består eurotech capital nettet af 14 medlemmer fra de fleste medlemsstater.
to date, the eurotech capital network consists of 14 members in most of the member states.

eurotech projects er en service for investorer til kortlægning af transnationale, højteknologiske projekter.
eurotech projects is a service for identifying transnational high-tech projects, intended for financial investors.

dog må forskningskontraktens udløb ikke ligge mere end 5 år forud for datoen for eurotech fondenes investering.
however, the end of the research contract should not be more than five years before the date of the investment by the eurotech funds.

i 1996 omfattede eurotech capital-nettet 14 medlemmer, der dækkede de fleste medlemsstater.
in 1996, the eurotech capital network had 14 members covering the majority of the member states.

der er desuden tale om et beløb på 3,7 mio. eur i forbindelse med programmet eurotech capital.
167 ery order is made and the balance will betransferred to recovery orders.

for at få adgang til eurotech projects innvest skal de interesserede virksomheder henvende sig til et af de to nedenstående kontaktpunkter:
interested firms should apply to the addresses below.

målet med eurotech capital er at fremme finansiering af transnationale højteknologiske projekter (thtp) gennem privatkapital.
the purpose of eurotech capital is to encourage financing of transnational high technology projects (thtps) through private capital.

eurotech capital) og andre former for støtte, såsom regionalstøtte, støtteordninger for små og mellemstore virksomheder osv.
eurotech capital), and other forms of aid, such as regional aid, measures to assist smes, etc.

for at støtte målsætningen for eurotech capital programmet har kommissionen oprettet for skellige tjenester, som skal lette omkostningerne ved kortlægning og evaluering af projekter.
to support the objectives of the eurotech capital programme, the commission set up various services designed to ease the costs of identifying and evaluating projects.

investeringsfora organiseret i samarbejde med programmet brite­euram og eurotech capital­netværkene. på disse investeringsfora er relevante ftu­projekter fra programmet brite­euram blevet udvalgt til præsentation for forvaltere af risikokapital.
■ investment fora organised jointly by the brite­euram programme and the eurotech capital network where appropriate eu­rtd projects from the brite euram programme have been selected for presentation to venture capital managers.