전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
navn, adresse og andre oplysninger
name, address and other information
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
navn, adresse og andre kontaktoplysninger vedrørende
name, address and other contact details regarding:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
navn, adresse og andre relevante oplysninger om eksportøren.
name, address and other relevant particulars of the exporter.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
adresse og andre relevante oplysninger vedrørende den importerende person
address and other relevant particulars of the importing person
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
navn, adresse og andre oplysninger, der er relevante for identifikationen af modtageren
name, address and other data relevant to the identification of the addressee;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
adresse og andre relevante oplysninger vedrørende importøren eller den importerende virksomhed
address and other relevant particulars of the importer or the importing company
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
navn, adresse og andre relevante oplysninger om importøren eller den importerende virksomhed
name, address and other relevant particulars of the importer or importing company
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
navn, adresse og andre relevante oplysninger om importoe ren eller den importerende virksomhed
name, address and other relevant particulars of the importer or importing company;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
navn, adresse og andre relevante oplysninger om den fysiske eller juridiske importerende person
name, address and other relevant particulars of the natural or legal importing person;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
revisionsmyndighed og revisionsorganer (navn, adresse og kontaktperson i revisionsmyndigheden og andre revisionsorganer)
the audit authority and audit bodies (name, address and contact point in the audit authority and other audit bodies)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
kontor, der har ansvaret for vurdering af fordringen: navn, adresse og andre kontaktoplysninger:
office responsible for the assessment of the claim: name, address and other contact details:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
det kontor, der har ansvaret for den ensartede akt, der hjemler ret til eksekution: navn, adresse og andre kontaktoplysninger
the office responsible for the uniform instrument permitting enforcement: name, address and other contact details,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
revisionsmyndighed og organer, der udfører revision under revisionsmyndighedens ansvar (navn, adresse og kontaktperson i revisionsmyndigheden og andre revisionsorganer)
the audit authority and bodies carrying out audits under the responsibility of the audit authority (name, address and contact person of the audit authority and other audit bodies)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
en liste over de myndigheder, der er ansvarlige for at føre kontrol i henhold til denne forordning, med angivelse af deres navn, adresse og andre relevante oplysninger
the list of competent authorities responsible for carrying out the checks provided for in this regulation, together with their names, addresses and other relevant details;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
anmodningen om meddelelse skal indeholde en angivelse af formålet med den akt eller afgørelse, der skal meddeles, samt en angivelse af navn, adresse og andre oplysninger til identifikation af modtageren.
requests for notification, mentioning the subject of the instrument or decision to be notified, shall indicate the name, address and any other relevant information for identifying the addressee.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
i juni 2006 udrensede vi vores database og slettede alle ip-adresser og andre lagrede søgedata retroaktivt.
in june 2006, we purged our database and retroactively deleted all ip addresses and other stored search data.
마지막 업데이트: 2010-03-25
사용 빈도: 1
품질:
medlemsstaterne underretter kommissionen om adresser og andre kontaktoplysninger for de relevante myndigheder, der er omhandlet i artikel 12, stk. 2.
member states shall inform the commission of the addresses and other contact details of the relevant authorities referred to in article 12(2).
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
vejlederen har alle relevante adresser og telefonnumre på videregående uddannelsesinstitutter og andre specialiserede centre, hvor man kan få information og vejledning, samlet bekvemt.
because of the anonymous nature of the counselling, women who would shy offa definite appointment for personal counselling make initial enquiries by phone and in this way, contact is made easier.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
medlemsstaterne underretter kommissionen om adresser og andre kontaktoplysninger for de nationale kontaktpunkter, der er nævnt i artikel 6, stk. 5, og om relevant national lovgivning.
member states shall inform the commission of the addresses and other contact details of the national contact points referred to in article 6(5) and of relevant national law.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
kommissionen offentliggør i den europæiske unions tidende de i stk. 1 nævnte oplysninger med undtagelse af adresser og andre kontaktoplysninger for instanserne og for de centrale enheder og de geografiske områder, hvor de har kompetence.
the commission shall publish the information communicated in accordance with paragraph 1 in the official journal of the european union with the exception of the addresses and other contact details of the agencies and of the central bodies and the geographical areas in which they have jurisdiction.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: