인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
findes der et system?
is there a system?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
et eksempel
an illustrative example
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
• findes der et ulykkesberedskab:
• have the following aspects of first aid and emergency assistance been organized:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
et eksempel:
for example:
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
i tillæg 6 findes et eksempel på beregningsprocedurerne.
an example of the calculation procedures is given in appendix 6.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
findes der et strategisk koncept?
is there a strategic concept?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:
nedenfor findes et eksempel på en trinvis procedure:
below is an example of the stepwise procedure:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
findes der et system med arbejdstilladelser?
is a permit-to-work system in place?
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
findes der et overforbrug af sovepiller? .
is there an over-consumption of sleeping-pills?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i nederlandene findes der et kollektivt system.
there is a collective system in the netherlands.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
eksempel på brug af buffer:
variables may be substituted in format $(variable). examples:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
i spanien findes der et herberg som mellemstation.
i fully understand her concerns and, as she knows, we have actually discussed it.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
dog findes der et betydeligt spillerum for forbedring af
1including greenland and the french overseas departments.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
for det første findes der et retsgrundlag i traktaten.
firstly, it has a legal basis in the treaty of rome.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
findes der et fornuftigt miljøvenligt alternativ til videokonferencer?
is there any reasonable environment-friendly alternative to videoconferencing?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
der, hvor jeg bor i tyskland, findes der et menighedsbørnehjem.
in my home town in germany, there is a children 's home run by the church.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
men der er en yderligere indvending, nemlig retssystemernes forskellighed, og her findes der et lidt pudsigt eksempel.
however, there is a further objection, namely the differences between legal systems, of which there is a comic example.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
i denne folder findes der et kort over landbruget i europa.
the reform also increases decentralisation.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
derudover findes der et direktiv, som omhandler beskyttelse af layout.
there is a further directive dealing with the protection of layout.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ved gennemførelsen af det indre marked må vi have en dynamisk konkurrencepolitik, og findes der et bedre eksempel end telekommunikationsområdet?
immediate solution: deliver one million tonnes of cereals to ethiopia.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: