검색어: fiskeribeskyttelseszone (덴마크어 - 영어)

miljø- og fiskeribeskyttelseszone
ecological and fisheries protection zone

den kroatiske miljø- og fiskeribeskyttelseszone - rådets konklusioner
croatian ecological and fisheries protection zone - council conclusions

løse alle sager vedrørende den ensidige proklamation af den økologiske fiskeribeskyttelseszone i adriaterhavet.
resolve all issues arising from the unilateral declaration of the protected ‘ecological and fishing zone’ in the adriatic.

Ü oprettelse af en spansk fiskeribeskyttelseszone i middelhavet: indlæg fra den danske delegation.
□ establishment of a spanish fisheries protec­tion zone in the mediterranean: statement by the danish delegation.

kommissionen er parat til at arbejde på et forslag om at oprette en fiskeribeskyttelseszone i adriaterhavet i henhold til den nye middelhavsforordning.
the commission is ready to work on a proposal to establish a fisheries protection area in the adriatic, as foreseen under the new mediterranean regulation.

det europæiske råd noterer sig kroatiens beslutning om ikke at anvende nogen aspekter af den miljøog fiskeribeskyttelseszone på eu-medlemsstaterne.
the european council notes the croatian decision not to apply to eu member states any aspect of the ecological and fisheries protection zone.

italien og slovenien blev virkelig generet af det kroatiske parlaments beslutning i december sidste år om at aktivere kroatiens miljø- og fiskeribeskyttelseszone.
italy and slovenia were indeed disturbed by the decision of the croatian parliament last december to activate croatia's ecological and fisheries protection zone.

det europæiske råd noterer sig kroatiens beslutning om ikke at anvende nogen aspekter af den miljø- og fiskeribeskyttelseszone på eu-medlemsstaterne.
the european council notes the croatian decision not to apply to eu member states any aspect of the ecological and fisheries protection zone.

en medlemsstat (spanien) har oprettet en fiskeribeskyttelseszone på 49 sømil, et kandidatland (malta) har siden 1971 haft en eksklusiv fiskerizone på 25 sømil.
one member state (spain) has declared a fishery protection zone of 49 miles, a candidate country for accession (malta) has declared, since 1971, a 25-miles exclusive fishing zone.

fastsættelse af fiskeribeskyttelseszoner er efter kommissionens opfattelse et nødvendigt skridt til forbedring af kontrol med og retfærdig forvaltning af internationale farvande. yderligere skridt er fastsættelse af internationale rammer for ansvarligt fiskeri og sikring af bevarelse af stærkt vandrende og fælles bestande.
establishing so-called fishing protection zones is, in the commission 's view, a necessary move to improve control and fairness in international waters, as well as to create an international framework to deliver responsible fisheries and to ensure conservation of straddling and transnational stocks.