검색어: forbrugereksponering (덴마크어 - 영어)

forbrugereksponering
consumer exposure

hvor meget potentielle restkoncentrationer af metabolitten dion i vekselafgrøder bidrager til den samlede forbrugereksponering
the contribution of the potential residues of the metabolite dione in rotational crops to the overall consumer exposure;

hvad angår spirotetramat, har codex alimentarius-kommissionen vedtaget grænseværdier for forbrugereksponering [6].
as regards spirotetramat, the codex alimentarius commission has adopted cxls.

dette bør ikke finde anvendelse på grænseværdier for forbrugereksponering, der er baseret på anvendelse i tredjelande, forudsat at de pågældende grænseværdier er acceptable med hensyn til forbrugersikkerheden.
this should not apply to cxls based on uses in third countries, provided that those cxls are acceptable with regard to consumer safety.

»maksimalgrænseværdi«: det højeste lovlige koncentrationsniveau for en pesticidrest i eller på fødevarer eller foderstoffer fastsat i overensstemmelse med denne forordning og på grundlag af god landbrugspraksis og en forbrugereksponering, der er tilstrækkelig lav til at beskytte sårbare forbrugere
‘maximum residue level’ (mrl) means the upper legal level of a concentration for a pesticide residue in or on food or feed set in accordance with this regulation, based on good agricultural practice and the lowest consumer exposure necessary to protect vulnerable consumers;

for så vidt angår alle andre ansøgninger konkluderede autoriteten, at alle datakrav var opfyldt, og at de ændringer af maksimalgrænseværdierne, som ansøgerne havde anmodet om, var acceptable med hensyn til forbrugersikkerheden på grundlag af en vurdering af forbrugereksponeringen for 27 specifikke europæiske forbrugergrupper.
as regards all other applications, the authority concluded that all requirements with respect to data were met and that the modifications to the mrls requested by the applicants were acceptable with regard to consumer safety on the basis of a consumer exposure assessment for 27 specific european consumer groups.