전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
det er problematisk at afgrænse fællesskabets enekompetence, navnlig fordi denne kom petence i traktaterne ikke er defineret under henvisning til bestemte konkrete områder, men på grundlag af en funktionsbeskrivelse.
the inclusion of this principle in the treaty on european union is intended to bring decision making within the community closer to the citizen.
komponenthierarki og funktionsbeskrivelse, hvor det rullende materiel afgrænses ved opregning af alle elementer, der indgår i det pågældende stykke rullende materiels konstruktion, ordnet på et relevant antal forskellige niveauer.
component hierarchy and functional description which sets up the boundaries of the rolling stock by listing all the items belonging to the product structure of that rolling stock and using an appropriate number of discrete levels.
komponenthierarki og funktionsbeskrivelse: hierarkiet udgør afgrænsningen af det rullende materiel, idet alle elementer af det pågældende rullende materiels konstruktion er fortegnet heri, og der anvendes et passende antal diskrete niveauer.
component hierarchy and functional description: the hierarchy sets up the boundaries of the rolling stock by listing all the items belonging to the product structure of that rolling stock and using an appropriate number of discrete levels.
funktionsbeskrivelse af ftam (111.1) her præsenteres ftam type 1-løsningen, og de koncepter, der er nødvendige for en grundlæggende forståelse af ftam, forklares.
the ftam type 1 base solution is introduced and the concepts required for a basic understanding of ftam are explained.
