검색어: havnegebyr og chipkort (덴마크어 - 영어)

tjenester forbundet med debetkort og chipkort knyttet til en bestemt konto
debit and smart card services related to a specific account;

radiobrikker findes f.eks. i adgangskort til bygninger og chipkort til betaling af bompenge.
they are in the passes you use to enter your office and the smart cards that pay highway tolls.

den uafhængige vurdering inkluderer indtægt fra havnegebyrer og -afgifter og indtægt fra anvendelsen af havnens arealer og infrastruktur.
the independent appraisal takes into account income from port dues and fees and income resulting from the use of port land and infrastructure.

dette kan kun lykkes, ved for det første at modernisere flåden, havnestrukturerne og forbindelserne mellem oplandet og havnene, ved for det andet at nå frem til større gennemskuelighed i forbindelse med udbuddet af tjenesteydelser, havnegebyrerne og havneforvaltningsstrukturerne, ved for det tredje koordineret at harmonisere finansieringen af offentlige og private infrastrukturer og ved for det fjerde at indskrænke de administrative procedurer.
this can only be done if, firstly, the fleet, port structures and links with the port hinterlands are modernized; secondly, if there is greater transparency of the services on offer, port taxes and port administration structures; thirdly, if there is coordination between the funding of public and private infrastructure; and, fourthly, if administrative procedures are simplified.