검색어: hebron (덴마크어 - 영어)

hebron
hebron

hvad skal vi gøre med hebron?
what is to happen in hebron?

min mor var flygtning fra hebron.
my mother was a refugee from hebron.

midlertidig international tilstedeværelse i hebron
temporary international presence in the city of hebron

hebron-aftalen er endelig kommet.
the hebron agreement has at last been produced.

hebron er et eklatant eksempel på apartheid.
hebron is a blatant example of apartheid.

erklæring fra eu med fordømmelse af skyderiet i hebron
eu declaration condemning the hebron shooting.

Ødelæggelse af kulturarven i hebron: kritik af israel
in addition, member states are asked to introduce "effective, proportionate and dissuasive sanctions" against any breaches of legislation in this field.

palæstinensiske børn blev angrebet i deres skolegård i hebron.
palestinian children were targeted in their schoolyard in hebron.

nablus og hebron er omringet, og der foretages strejftog.
nablus and hebron are surrounded and incursions are being made there.

kehatiterne: amram, jizhar, hebron og uzziel, fire;
the sons of kohath; amram, ishar, hebron, and uzziel, four.

europa-parlamentets beslutning om ødelæggelse af kulturarven i hebron.
considering the demolition of historic places in hebron's old city to be an additional and unacceptable form of collective

fru formand, ødelæggelsen af kulturarven i hebron har symbolsk værdi.
madam president, the destruction of cultural heritage in hebron is very symbolic.

det samme var tilfældet i den landsby, der grænser op til hebron.
the same happened in the village adjacent to hebron.

finansielt og fagligt samarbejde moskeerne og trække hæren tilbage fra byen hebron.
financial and technical cooperation

en aftale om hebron er ganske vist opnået, men der er nu igen nye forhindringer.
there may be agreement on hebron, but new obstacles have now emerged.

da velsignede josua ham, og han gav kaleb, jefunnes søn, hebron til arvelod.
and joshua blessed him, and gave unto caleb the son of jephunneh hebron for an inheritance.

nogle medlemsstater er blevet opfordret til at deltage i en midlertidig international styrke i hebron.
certain member states were invited to contribute to the temporary international presence in hebron.

den historiske by hebron og dens unikke arkitektur og religiøse betydning vil aldrig blive den samme mere.
the historic town of hebron, with its unique architecture and religious importance, will never be the same again.

de tragiske begivenheder i hebron understreger endnu en gang vigtigheden af fredsprocessen, som må fortsættes uden afbrydelser.
the tragic events in hebron highlight once again the importance of the peace process; there must be no un­dermining or delay of that process.