검색어: her nedenfor et referat som aftalt (덴마크어 - 영어)

som aftalt
as agreed

et referat af forhandlingerne
a record of the proceedings

et referat af debatten er vedføjet som bilag.
a record of the debate is appended to these minutes.

som aftalt sender jeg hermed ordrebekræftelsen
as agreed, i hereby send

afstemningen senere vil forløbe som aftalt.
the debate in the united states need not be a yardstick for our discussion.

som aftalt på webinaret sender jeg hermed
as agreed i hereby send

efter hvert møde udsendes der et referat.
a summary of the meeting shall be circulated after each meeting.

se nedenfor et interview med malik, som blevet postet af eliad19606:
here is an interview with malik posted by eliad19606 to youtube:

udvalgets sekretariat udarbejder for hvert mede et referat, som sendes til samarbejdsudvalget.
the secretariat of the committee shall draw up a record of each meeting which shall be addressed to the cooperation committee.

et referat af disse møder vil blive offentliggjort.
a report of these meetings will be published.

der udarbejdes et referat for hvert af rettens møder.
minutes shall be drawn up for each meeting of the court.

der gives et referat af de tre gruppeulykker i afsnit iii.
section iii contains reports on the three group accidents.

denne samling akter fra kollokviet indeholder et referat fra rundbords
in great britain, it has been deteriorating since the 1980s, and its continuation is also threat ened in australia.

sekretariatet udarbejder efter hvert mede et referat af udvalgets meder.
the secretariat shall draw up the minutes of meetings of the committee, after each meeting.

udvalgets udtalelser samt et referat af forhandlingerne tilstilles rådet og kommissionen.
the opinion of the committee, together with a record of the proceedings shall be forwarded to the council and to the commission.

efter hvert møde udarbejder kommissionen et referat, der sendes til kontaktpunkterne.
after each meeting the commission shall prepare a record, which shall be notified to the contact points.

der udarbejdes et referat for hver plenarforsamling. referatet forelægges forsamlingen til godkendelse.
minutes of each plenary session shall be drawn up and submitted to the committee for its approval.

1) medlemsstaterne sikrer, at der udarbejdes et referat af alle personlige samtaler.
1) member states shall ensure that a transcript is made of every personal interview.

et medlem af forretningsudvalget, kaldet referenten, udarbejder et referat efter hvert komitémøde.
one officer (the 'rapporteur`) shall produce a summary record after each committee meeting.

et referat af dette besøg er vedføjet denne rapport (se bilag 1).
a note on this visit is annexed to this report (see appendix 1).