검색어: hesteinfluenzavirus (덴마크어 - 영어)

ved laboratorieundersøgelser blev heste udsat for (inficeret med) hesteinfluenzavirus.
in studies under laboratory conditions, horses were challenged (infected) with equine influenza virus.

antistofferne medvirker til at beskytte mod sygdom forårsaget af disse stammer af hesteinfluenzavirus.
the antibodies will then help to protect against the disease caused by these strains of the equine influenza virus.

herefter vil immunsystemet være i stand til at producere disse antistoffer hurtigere, når dyret bliver naturligt udsat for hesteinfluenzavirus og stivkrampebakterier.
the immune system will then be able to make those protective antibodies more quickly when the animal is naturally exposed to the equine flu viruses and the tetanus bacterium.

når heste vaccineres med produktet, hjælper det dyrets immunsystem til at reagere hurtigere, hvis dyret på naturlig vis skulle blive udsat for hesteinfluenzavirus og bakterien clostridium tetani.
when the product is given to horses, it helps the animals’ immune system to react quicker when the animal is naturally exposed to the equine influenza virus and the clostridium tetani bacterium.

ved laboratorieundersøgelser blev heste udsat for (inficeret med) hesteinfluenzavirus, og de kliniske symptomer og udskillelsen af influenzavirus efter inficeringen blev sammenlignet mellem vaccinerede dyr og kontroldyr (ikke- vaccinerede dyr eller dyr vaccineret med et konkurrerende produkt).
in studies under laboratory conditions, horses were challenged (infected) with equine influenza virus the clinical signs and the excretion of the influenza virus after the challenge were compared between vaccinated and control animals (non vaccinated animals or vaccinated with a competitor product).