검색어: hvordan var din tur to sverige (덴마크어 - 영어)

hvordan var din rejse?
how was your trip?

hvordan var middagen?
how was dinner?

hvordan var det muligt?
how was that possible?

din tur.
your turn.

hvordan var vores situation?
where were we?

hvordan var de fysiske arbejdsforhold?
what were the physcial conditions of work like?

det er din tur
it is your turn

hvordan var det muligt ikke at genkende dem?
how could i have failed to recognise you?

klar. det er din tur.
ready. now it is your turn.

nu er det din tur igen.
now it is you again.

vent til det bliver din tur.
wait until your turn comes.

det er din tur til at rulle!
it is not your turn to roll!

hvordan var de beløb, der fremgik af programmet, blevet fastsat?
how were the amounts provided for in the programme established?

hvad blev der gjort, og hvordan var det til gavn for de involverede elever?
what was done and how has it been of benefit to the students involved?

computeren kan ikke rykke. det er din tur igen.
computer can not move. it is your turn again.

det er din tur til at rulle terningen eller doble kuben
it is your turn to roll the dice or double the cube

hvordan var den forfatningskomité, der i sommeren 1958 udarbejdede den 5.republiks forfatning, sammensat?
mr pasqua, how was the constitutional committee composed that, during the summer of 1958, drafted the constitution of the fifth republic?

hvis denne transport var ulovlig, hvordan var det da muligt overhovedet at gennemføre den i denne form?
if the consignment was illegal, why was its transhipment allowed ?

hvad var din største frygt, da du startede dit eget firma?
what were your biggest fears when starting your own business?

hvordan var situationen på øerne og i glasgow inden deregulerin­gen, og hvordan er den nu, 5­6 år efter dereguleringen?
far from creating certainty we might actually end up in adding to the uncertainty.