인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
udløbsdatoen for certifikatets administrative gyldighed
the date of expiry of the licence;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
dato for certifikatets udstedelse og dets gyldighedsperiode.
the date of issue and the period of validity of the certificate.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
datoen for certifikatets udstedelse og dets gyldighedsperiode.
the date of issue and the period of validity of the certificate.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
som på datoen for certifikatets udstedelse var fri for:
which at the date of issue of the certificate was free from:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
tidsformatet for certifikatets 'notbefore'-felt er ugyldigt.
the time format of the certificate's 'notbefore'field is invalid.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
tidsformatet for certifikatets 'notafter' - felt er ugyldigt.
the time format of the certificate's'notafter 'field is invalid.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
som på datoen for certifikatets udstedelse var frit/fri/frie for:
which at the date of issue of the certificate was (were) free from:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
det er fremstillet i området med områdekode ca, som på datoen for certifikatets udstedelse:
has been obtained in the territory with code ca which, at the date of issuing this certificate:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
produktet skal anvendes eller udføres senest tolv måneder efter sidste dag for certifikatets gyldighed.
the use or the export is to be effected within 12 months following the deadline of validity of the certificate.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
standardskabelon for certifikater
standard certificate template
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
som i de sidste 12 måneder forud for certifikatets udstedelsesdato har været fri(t) for kvægpest.
which at the date of issuing this certificate has been free for the past 12 months from rinderpest.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
ignorér tjenestens url for certifikater
ignore service url of certificates
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
indtast kodeord for certifikat:
enter the certificate password:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
ignorér service- url for certifikater
ignore service url of certificates
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
ignorér ldap crl- distributionspunkt for certifikater
ignore ldap crl distribution point of certificates
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
udarbejdelse af modeller for certifikater, der ledsager sendingerne
the establishment of models of certificates accompanying consignments;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
dissi bestemmelser må uoje gennemgås, for certifikatet udfyldes,
these provisions must be studied carefully before the form is completed.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
disse bestemmelser må eksportøren gøre sig bekendt med for certifikatet udfyldes.
those provisions must be studied carefully before the form is completed.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
aarsgebyrer medlemsstaterne kan foreskrive, at der betales aarsgebyrer for certifikatet.
annual fees member states may require that the certificate be subject to the payment of annual fees.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
det kan hævdes, at vi slet ikke har behov for certifikater på nuværende tidspunkt.
it can be argued that we do not need certificates at this time at all.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질: