전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jo større, desto bedre.
and the bigger the better.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
jo større mangfoldighed, jo mere by.
the more diversity there is, the more an urban centre is a city.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jo større gennemsigtighed, desto bedre.
the more transparency, the better.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
generelt gælder, at jo større båndbredden
in general, the greater the bandwidth of the connecting circuits and processing power of the codec, the better picture quality especially in large screens.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jo mere der destrueres, jo større støtte.
the more that is destroyed, the more support we provide.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
jo højere værdi, jo større er sedlen.
the higher the denomination, the larger the banknote.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
jo mere en bestemt antibiotika anvendes, jo større
the situation is particularly severe in poor countries where the spread of the disease is closely linked to
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jo større byerne er, jo alvorligere er problemerne.
the bigger the cities, the more serious these problems are.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
jo større union, des større behov for åbenhed.
the bigger a union is, the greater the need for transparency.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
jo mere, der kommer på overskudslager, jo større støtte.
the more that goes into surplus stocks, the greater the support.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
afstemningen finder sted i morgen, og jo større opbakning
these activities will be carried out in conjunction
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jo mere fjerntliggende samfundet er, jo større bliver forskellen.
the more remote the community, the greater the difference becomes.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
jo længere eksponeringstid, jo større risiko for vibrationsbetingede skader
the longer the duration of exposure, the greater will be the risk from vibration exposure.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jo større forskellen er, jo større er utilfredsheden med forholdet.
s.e.e. is characterized among other things by a strongly individually directed way of teaching and stresses practical knowledge and skills.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jo højere bitrate, jo bedre kvalitet og jo større filer.
the higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
jo tydeligere øremærkning af ydelsen/kreditten, jo større målrettethed.
to undertake this work, specialist institutions would be required even if the original funds were to be subscribed by the eib.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jo større dette marked bliver, desto større bliver usikkerheden.
the bigger this market, the greater the uncertainty.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
hvad angår vores bilpark, gælder stadigvæk, jo større jo bedre.
we also spend miluons on demonstrating the harm that smoking does.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jo større samhandel, jo større risiko og jo større behov for valutareserver.
the more an economy opens up, the greater the risks and the higher the level of reserves needed.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질: